Animal ДжаZ — 2010 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal ДжаZ adlı sanatçının "2010" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разводит время по углам:
Минута паузы — и в бой…
И ощущенье, будто нам
Уже не встретиться с тобой…
Но что-то крепче нас
Держит связь.
И не дает упасть
Последний шанс.
Но я пришел в этот мир любя,
И мир отдал мне себя, смеясь…
Обман. Я сделал лишь шаг вовне,
А там — один только дождь и снег…
Пути трамваев — как рубцы
На спинах наших городов.
Мы обрываем все концы,
А после зашиваем вновь.
Стены вокруг сердец
Серым кирпичом.
И верим, что мы здесь
Ни при чем…
Но мы пришли в этот мир любя,
И мы уйдем в никуда, когда поймем:
разорвана связь, и в грязь лицом,
Да так, что уже не встать…
Как-то надо жить…
Я пытаюсь, парюсь, трачусь, старюсь…
Но как любить?
Научить не сумели, учителя те еще…
Буду пить,
До тех пор, пока город не выиграл спор со мной.
Он, может быть,
Мне подкинет приманку
На вечной стоянке…
На вечной стоянке…
На вечной стоянке…
Şarkı sözü çevirisi
Köşelerde zaman doğurur:
Bir dakika duraklama-ve savaşa…
Ve biz gibi hissediyorum
Artık seninle tanışmayacağım.…
Ama bizden daha güçlü bir şey var.
Bağlantı kuruyor.
Ve düşmesine izin vermez
Son şans.
Ama bu dünyaya sevgi dolu geldim,
Ve dünya bana gülerek kendini verdi…
Hile. Sadece dışarıdan bir adım attım.,
Ve orada-sadece yağmur ve kar…
Tramvay yolları-yara izi gibi
Şehirlerimizin sırtında.
Tüm uçları kesiyoruz,
Ve sonra tekrar dikiyoruz.
Kalplerin etrafındaki duvarlar
Gri tuğla.
Ve burada olduğumuza inanıyoruz
Yok…
Ama biz sevgi dolu bu dünyaya geldi,
Ve anladığımız zaman hiçbir yere gitmeyeceğiz.:
yırtık bağ ve çamur yüz,
Evet, artık ayağa kalkmayacak…
Bir şekilde yaşamak zorunda…
Deniyorum, terliyorum, sürtüyorum, yaşlanıyorum…
Ama nasıl sevilir?
Öğretmeyi başaramadılar, öğretmenler henüz…
İçeceğim.,
Şehir benimle tartışmayı kazanana kadar.
O olabilir,
Yem atacağım.
Sonsuz otoparkta…
Sonsuz otoparkta…
Sonsuz otoparkta…