Animal ДжаZ — Жаль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Animal ДжаZ adlı sanatçının "Жаль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Никого не будет в доме,
Кроме нас с тобой и кроме
Белых листьев, точек и тире.
Расставание не возможно
И на цыпочках, осторожно
Входит утро, как партнер в игре,
В нашей игре.
И поверив в невозможность,
Мы теряем осторожность
Тонких линий, черточек судьбы
Разгляди в моих ладонях
Даже небо не утонет,
Опасаясь разгадать ходы
Нашей игры
Без ответов, без вопросов
Мы плывем теченьем в осень,
Расставаясь и встречаясь вновь.
Мы пронизаны ветвями, мы окованы цепями.
Кто сказал, что это не любовь?
Но это не любовь
Как жаль…
Şarkı sözü çevirisi
Kimse olmaz evde,
Buna bizi seninle ve buna
Beyaz yapraklar, noktalar ve çizgiler.
Ayrılık mümkün değil
Ve parmak uçlarında, dikkatli ol
Oyunda bir ortak olarak sabah girer,
Bizim oyunumuzda.
Ve imkansızlığa inanarak,
Dikkatimizi kaybediyoruz.
İnce çizgiler, kaderin çizgileri
Разгляди benim avuç içi
Gökyüzü bile batmayacak,
Hamle çözme korkusu
Bizim oyun
Cevapsız soru yok
Sonbaharda akıyoruz,
Ayrılıp tekrar buluşmak.
Dallarla doluyuz, zincirliyiz.
Aşk olmadığını kim söyledi?
Ama bu aşk değil
Ne yazık…