Anita Baker — It's Been You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Baker adlı sanatçının "It's Been You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream
A love dream so tender
You were with me old friend
We gave in to sweet surrender
And I’ve held it in through October,
November
No wonder…
I never been the same since then
I picked up my phone
A million times to call you
But I lost my nerve
Cause every time I saw you
Like a lovesick kid,
Child it was my paranoia
You’d laugh, but instead
You read these thoughts inside my head
And its you…
Its been you all the time
You’re changing my whole state of mind
It took just a minute
But now that I’m in it Its you
Its been you all the time
Like somebody turned on a light
You’re gonna watch me shine
Its been you all the time
Now when you smile
The world opens up for me You’re just my style
And inside I do believe
We’re two of a kind
How could I be so blind
My heart, its sincere
I believe I’ve wanted you for years and years
(Repeat Chorus)
Now to think you’ve always been right here
And loneliness has been my greatest fear
Until I saw the answers in your eyes
Yes I did
And at last its clear
Now I see that
You’re the only one… for me…
(Repeat Chorus til fade)
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya gördüm
Çok nazik bir aşk rüyası
Benimleydin eski dostum.
Tatlı teslimiyete boyun eğdik
Ve Ekim ayına kadar tuttum,
Kasım
Elbette…
O zamandan beri hiç eskisi gibi olmadım.
Telefonumu aldım
Seni aramak için bir milyon kez
Ama cesaretimi kaybettim
Çünkü seni her gördüğümde
Aşk hastası bir çocuk gibi,
Çocuk benim paranoyamdı.
Gülüyordun, ama bunun yerine
Bu düşünceleri kafamın içinde okuyorsun.
Ve bu sen…
Gittin mi hep onun
Zihnimi değiştiriyorsun.
Sadece bir dakika sürdü
Ama şimdi onun içindeyim.
Gittin mi hep onun
Sanki biri ışığı yakmış gibi.
Parlamamı izleyeceksin.
Gittin mi hep onun
Şimdi gülümsediğinde
Dünya benim için açılıyor sen sadece benim tarzımsın
Ve içinde inanıyorum
Biz bir tür ikiyiz
Nasıl bu kadar kör olabilirim
Kalbim, onun samimi
Seni yıllardır istediğime inanıyorum.
(Koroyu Tekrarla)
Şimdi her zaman burada olduğunu düşün.
Ve yalnızlık benim en büyük korkumdu
Kadar gözlerini cevapları gördüm
Evet ben yaptım
Ve sonunda her şey açık
Şimdi anlıyorum
Benim için bir tek sen varsın... …
(Soluncaya kadar Koroyu tekrarlayın)