Anita Cochran — For Crying Out Loud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Cochran adlı sanatçının "For Crying Out Loud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your trying to forget
But can’t believe how long it’s taking
You see him on the street and
Still you feel your poor heart achin'
Don’t let him that it hurts that much
Don’t let him see it’s been that rough
Don’t let him think that you even miss him at all
You can cry in your sleep
Cry in your heart
Cry in your pillow
Cry in the dark
You can cry in your dreams
Cry in your mind
But cry on the inside if he walks by
'Cause just hate youself anyhow
For crying out loud
If he’s out in a crowd
Then just pretend that you don’t see him
Look the other way and make believe that you don’t need him
Don’t let him take your diginity
Don’t let him make you feel so weak
Don’t let him think that even crosses your mind
You can cry in your sleep
Cry in your heart
Cry in your pillow
Cry in the dark
You can cry in your dreams
Cry in your mind
But cry on the inside if he walks by
'Cause just hate youself anyhow
For crying out loud
And if he ever asks
Just say you’re all right
And put on your brightest smile
Until he’s out of sight
Then if you got to cry
You can cry in your sleep
Cry in your heart
Cry in your pillow
Cry in the dark
You can cry in your dreams
Cry in your mind
But cry on the inside if he walks by You can cry in your sleep
Cry in your heart
Cry in your pillow
Cry in the dark
You can cry in your dreams
Cry in your mind
But cry on the inside if he walks by
'Cause just hate youself anyhow
For crying out loud
Şarkı sözü çevirisi
Çalışırken unutmak
Ama ne kadar sürdüğüne inanamıyorum.
Onu sokakta görüyorsun ve
Hala zavallı kalbinin ağrıdığını hissediyorsun.
O kadar acıyor ki ona izin verme
Bunun senin için zor olmuş olsa bunu görmesin
Onu hiç özlediğini düşünmesine izin verme.
Uykunda ağlayabilirsin.
Kalbinde ağla
Yastığının içinde ağla
Karanlıkta ağla
Rüyalarında ağlayabilirsin.
Kafanda ağla
Ama içinden geçerse ağla.
Çünkü her halükarda kendinden nefret ediyorum.
Yüksek sesle ağlamak için
Eğer kalabalığın içindeyse
O zaman onu görmüyormuşsun gibi davran.
Diğer tarafa bak ve ona ihtiyacın olmadığına inan.
Onun diginity almasına izin verme
Ben onu çok güçsüz hissediyorum izin vermeyin
Aklından bile geçtiğini düşünmesine izin verme.
Uykunda ağlayabilirsin.
Kalbinde ağla
Yastığının içinde ağla
Karanlıkta ağla
Rüyalarında ağlayabilirsin.
Kafanda ağla
Ama içinden geçerse ağla.
Çünkü her halükarda kendinden nefret ediyorum.
Yüksek sesle ağlamak için
Ve eğer sorarsa
Sadece iyi olduğunu söyle.
Ve en parlak gülümsemeni giy
Kadar Gözden Irak o
O zaman ağlamak zorunda kalırsan
Uykunda ağlayabilirsin.
Kalbinde ağla
Yastığının içinde ağla
Karanlıkta ağla
Rüyalarında ağlayabilirsin.
Kafanda ağla
Ama içeride ağla, eğer geçerse, uykunda ağlayabilirsin.
Kalbinde ağla
Yastığının içinde ağla
Karanlıkta ağla
Rüyalarında ağlayabilirsin.
Kafanda ağla
Ama içinden geçerse ağla.
Çünkü her halükarda kendinden nefret ediyorum.
Yüksek sesle ağlamak için