Анита Цой — Больно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анита Цой adlı sanatçının "Больно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Роняла слезы ночь в окно, хотела смыть прикосновения
Рук твоих… Всё равно, когда уже предрешено,
Невыносимы откровения, кончена для двоих, город тих…
Как больно, слышишь, как больно!
Хотела вечно с тобой, но Любовь меняет маршруты,
Зачем ты нужен кому-то?..
Как больно, слышишь, как больно!
Пусть будет кто-то другой, но Любовь ломает и режет, реже, реже…
Весь город в каплях на окне, а жизнь на этих двух ладонях,
Просто прикоснись ко мне, ты знаешь завтра будет снег,
Давай в последний раз утонем, в тишине город тих для двоих…
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden gece gözyaşlarını düşürdü, dokunuşları yıkamak istedi
Senin ellerin ... zaten kesinleşmiş olduğu zaman umurumda değil,
Dayanılmaz vahiy, iki kişi için cumshot, şehir sessiz…
Ne kadar acı verici, ne kadar acı verici!
Sonsuza kadar seninle olmak istedim, ama aşk rotaları değiştiriyor,
Neden birinin sana ihtiyacı var?..
Ne kadar acı verici, ne kadar acı verici!
Başka biri olsun, ama Aşk daha az sıklıkta, daha az sıklıkta keser ve keser…
Bütün şehir pencereye düşer ve hayat bu iki avuç içinde,
Sadece bana dokun, yarın kar yağacağını biliyorsun,
Son bir kez daha boğulalım, sessiz bir yerde, şehir iki kişi için sessiz…