Anita Lane — The World's a Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Lane adlı sanatçının "The World's a Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said the world’s a girl
And I’m taking her apart
And when I cried you said
Beggar girl, laugh
When my protests went wild
You brushed me aside
Like the finger of a child
When I closed my eyes
You took me from the pedestal
Down to the abyss
My soul was but consumed
I thought you were inspired
But you were just possessed
Now I have moved on
Your face is nearly gone
But your words hold me still
Silence to my will
You said the world’s a girl
And I’m taking her apart
And when I cried you said
Beggar girl, laugh
Now I have moved on
Your face is nearly gone
But your words hold me still
Silence to my will
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın bir kız olduğunu söylemiştin.
Ve onu parçalara ayırıyorum
Ve ağladığımda
Dilenci kız, gül
Protestolarım çıldırdığında
Beni bir kenara ittin.
Bir çocuğun parmağı gibi
Gözlerimi kapattığımda
Beni kaideden aldın.
Uçuruma kadar
Ruhum sadece tükendi
İlham sanıyordum
Ama sadece ele geçirildin.
Şimdi hayatıma devam ettim.
Yüzün neredeyse gitti.
Ama sözlerin beni hala tutuyor
Benim isteğime sessizlik
Dünyanın bir kız olduğunu söylemiştin.
Ve onu parçalara ayırıyorum
Ve ağladığımda
Dilenci kız, gül
Şimdi hayatıma devam ettim.
Yüzün neredeyse gitti.
Ama sözlerin beni hala tutuyor
Benim isteğime sessizlik