Anita Lipnicka — Cruel Magic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anita Lipnicka adlı sanatçının "Cruel Magic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s play the guitar
Let’s tap our feet
Let’s sing of love
To make us all weep
Let’s fill up our hearts
And empty our minds
Give ourselves to the music
And dance outside Time
Let’s sway our bodies
Like the wind bends the trees
Let’ssing this melody
To cure our disease
Ah, sweet magic
Ah, this sweet, cruel magic
Let’s fly through perfumed dreams
On a tapestry of lovers words
From the first burning kiss
To the loss and the hurt
Here, the ladies wear their dresses tight
The men, their peacock suits
The moon comes out every night
In a sky of midnight blue
We, who have loved
We, who have been loved
Ah, this sweet, cruel magic
We did it all for Love
Şarkı sözü çevirisi
Hadi gitar çalmak var
Ayaklarımıza dokunalım
Aşk hakkında şarkı söyleyelim
Hepimizi ağlatmak için
Kalplerimizi dolduralım
Ve zihnimizi boşaltın
Kendimizi müziğe ver
Ve zaman dışında dans
Bedenlerimizi sallayalım
Rüzgarın ağaçları bükmesi gibi
Bu melodiyi dinleyelim.
Hastalığımızı tedavi etmek için
Ah, tatlı büyü
Ah, bu tatlı, acımasız büyü
Parfümlü rüyalarda uçalım
Aşıkların sözlerinin bir gobleninde
İlk yanan öpücükten
Kayıp ve acıya
Burada bayanlar elbiselerini sıkı giyiyorlar
Erkekler, tavus kuşu kostümleri
Ay her gece çıkıyor
Gece yarısı mavisi bir gökyüzünde
Biz, kim sevdi
Biz, kim sevildi
Ah, bu tatlı, acımasız büyü
Her şeyi aşk için yaptık.