Аня Шаркунова — Белый флаг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аня Шаркунова adlı sanatçının "Белый флаг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Остановись и замри прошу на миг,
Услышь разбитого сердца тихий крик.
Он как дельфин в море тонущий,
Взывает о помощи и бьётся за жизнь.
Ты видишь сходит с ума моя душа,
Устала счастье искать и чуть дыша.
Она по свету скитается,
В догадках теряется, бредёт неспеша.
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Из миллионов других, найти свой путь,
Пусть слёзы хлынут из глаз и не вздохнуть.
Пускай надежда теряется
И каждый пытается друг друга опять вернуть.
Но всё поверь состоит из пары слов,
Но всё что смогут спасти мою любовь
Остановились мгновения
В свободном падении шепчу тебе вновь
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Ну кто сказал, что всё не так, что мы чужие.
Кто сказал, что я твой враг, болит моя душа.
И на встречу сделать шаг, я уже не в сила,
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Сдаюсь и поднимаю белый флаг.
Şarkı sözü çevirisi
Dur ve dur bir an için yalvarıyorum,
Kırık bir kalbin sessiz çığlığını duy.
Denizde batan bir yunus gibi.,
Yardım için yalvarıyor ve yaşam için atıyor.
Görüyorsun, ruhum çıldırıyor,
Yorgun mutluluk aramak ve biraz nefes.
Dünyada dolaşıyor.,
Tahminlerde kaybolur, yavaş yavaş delirir.
Kim öyle olmadığını, yabancı olduğumuzu söyledi?
Senin düşmanın olduğumu kim söyledi, ruhum acıyor.
Ve toplantıya bir adım atmak için, artık güç değilim,
Teslim oluyorum ve beyaz bayrağı kaldırıyorum.
Diğer milyonlarca, yolunuzu bulmak,
Gözyaşları gözlerinden fışkıran ve iç çekmeyin edelim.
Umut kaybolsun
Ve herkes birbirini tekrar geri getirmeye çalışıyor.
Ama her şey bir çift kelimeden oluşur,
Ama aşkımı kurtarabilecek her şey
Anlar durdu
Serbest düşüşte sana tekrar fısıldadım
Kim öyle olmadığını, yabancı olduğumuzu söyledi?
Senin düşmanın olduğumu kim söyledi, ruhum acıyor.
Ve toplantıya bir adım atmak için, artık güç değilim,
Teslim oluyorum ve beyaz bayrağı kaldırıyorum.
Kim öyle olmadığını, yabancı olduğumuzu söyledi?
Senin düşmanın olduğumu kim söyledi, ruhum acıyor.
Ve toplantıya bir adım atmak için, artık güç değilim,
Teslim oluyorum ve beyaz bayrağı kaldırıyorum.
Teslim oluyorum ve beyaz bayrağı kaldırıyorum.