Anjani Thomas — The Golden Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anjani Thomas adlı sanatçının "The Golden Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking back, to San Francisco
Wearing my blue Chinese dress
A yellow jacket with padded shoulders
Smoking Sobranie cigarettes
Four o’clock and the fog comes in
We all remember the sea
For several seconds our sins are forgiven
Mine against you, yours against me
Don’t wait for me and don’t be sorry
Forget all the letters we wrote
Leave to the foghorns our lonesome story
Let them sustain the heavy note
We order another margarita
Sipping it slow by the window
Nobody needs an Indian teacher
All they need is San Francisco
For we are driving most carefully home
Down roads that are floating and veiled
The Golden Gate,
It’s still gold,
It’s still great
Nobody’s drunk
Nothing has failed
Şarkı sözü çevirisi
Geriye dönüp baktığımda, San Francisco'ya
Mavi Çin elbisemi giyiyor
Yastıklı omuzlu sarı bir ceket
Sigara Sobranie sigara
Saat dört ve sis geliyor
Hepimiz Denizi hatırlıyoruz
Birkaç saniye içinde günahlarımız affedilir
Benim sana karşı, senin bana karşı
Beni bekleme ve üzülme.
Yazdığımız tüm mektupları unut.
Yalnız hikayemizi sis boynuzlarına bırak
Ağır notu sürdürmelerine izin verin
Başka bir margarita sipariş ediyoruz
Yavaş yavaş pencerenin yanında yudumlarken
Kimsenin Hintli bir öğretmene ihtiyacı yok
Tek ihtiyaçları San Francisco.
Çünkü eve çok dikkatli gidiyoruz.
Yüzen ve örtülü yollar aşağı
Altın Kapı,
Hala altın.,
Hala harika
Kimse sarhoş
Hiçbir şey başarısız oldu