Anjulie — When It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anjulie adlı sanatçının "When It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t want to call
To check up on my love
You don’t need to tell me
Cause I know how it feels
I know when it’s real
I’ll know when it’s love
If you don’t want to cry
When you see me cry
You don’t need to worry
Cause I know what that means
I know when it’s real
I’ll know when it’s love
When the ground
Starts to rumble
And the tide
Pulls me under
Lighting streaks
From a bottle
When it burns
And boy you should know
A kiss don’t mean that you love me back
A touch of skin
Well it don’t mean that
I’m just getting you off
I’m not just getting you off
My heart can’t take it
So stop before
You found the one you really looking for
I’ll know when it’s love
So when somebody asks
How do you react
What do you say about me
I’m not just some girl
You don’t care if you hurt
Leave me when you doubt
When the ground
Starts to rumble
And the tide
Pulls me under
Lighting streaks
From the bottle
When it burns
And boy you should know
A kiss don’t mean that you love me back
A touch of skin
Well it don’t mean that
I’m just getting you off
I’m not just getting you off
My heart can’t take it
So stop before
You find the one
You’re really looking for
I’ll know when it’s love
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aramak istemiyorsan
Aşkımı kontrol etmek için
Bana anlatmana gerek yok
Çünkü nasıl hissettirdiğini biliyorum.
Ne zaman gerçek olduğunu biliyorum.
Aşk olduğunda bileceğim.
Eğer ağlamak istemiyorsan
Beni ağlarken gördüğünde
Endişelenmene gerek yok
Çünkü biliyorum ki ne demek
Ne zaman gerçek olduğunu biliyorum.
Aşk olduğunda bileceğim.
Ne zaman zemin
Rumble başlar
Ve gelgit
Beni altına çeker
Aydınlatma çizgileri
Bir şişeden
Yandığında
Ve bilmelisin ki
Bir öpücük beni sevdiğin anlamına gelmez.
Cilt bir dokunuş
İyi öyle değil mi
Sadece seni kurtarıyorum.
Sadece seni kurtarmıyorum.
Kalbim bunu kaldıramaz
Bu yüzden daha önce dur
Gerçekten aradığın birini buldun.
Aşk olduğunda bileceğim.
Yani birisi sorduğunda
Nasıl tepki veriyorsun
Benim hakkımda ne diyorsun
Sadece bir kız değilim
İncinmen umurunda değil.
Şüphen olduğunda beni terk et
Ne zaman zemin
Rumble başlar
Ve gelgit
Beni altına çeker
Aydınlatma çizgileri
Şişeden
Yandığında
Ve bilmelisin ki
Bir öpücük beni sevdiğin anlamına gelmez.
Cilt bir dokunuş
İyi öyle değil mi
Sadece seni kurtarıyorum.
Sadece seni kurtarmıyorum.
Kalbim bunu kaldıramaz
Bu yüzden daha önce dur
Sen birini bul
Gerçekten aradığın şey
Aşk olduğunda bileceğim.