Ann Lee — Helpless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ann Lee adlı sanatçının "Helpless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I long for you and you long for me but distance makes it so hard
there’s nothing to do but wait for the day
we’re no longer apart.
Oh time passes fast when I come back home
and miles they get back inbetween us it never can last 'cos I’ve got to go
I only feel.
That I’m so helpless helpless
In your arms
'cos time goes flying — flying by and it’s endless endless
far apart
I ask why — if you’re still mine.
Helpless helpless far away
there’s just the telephone
just to make less helpless
what I say
when i hear the sound — you’re calling me now.
So I look at you and you look at me in pictures hung on the wall
and what can I do but wait for the day
I hear your voice when you call.
So always remember — never forget
the love that is living inside us if my voice is sad I only regret
that you are far — and I’m so
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden seni özlüyorum ve sen beni özlüyorsun ama mesafe bunu çok zorlaştırıyor
bu gün için, beklemekten başka yapacak bir şey yok
artık ayrı değiliz.
Eve döndüğümde zaman hızla geçiyor.
ve miles aramıza geri dönüyorlar. bu asla dayanamaz çünkü gitmem gerekiyor.
Sadece hissediyorum.
O kadar çaresiz çaresizim
Kollarında
'çünkü zaman uçuyor - uçuyor ve sonsuz sonsuz
birbirinden uzak
Nedenini soruyorum - Eğer hala benimsen.
Çaresiz çaresiz uzakta
sadece Telefon var
sadece daha az çaresiz hale getirmek için
ne diyorum
sesi duyduğumda, şimdi beni arıyorsun.
Bu yüzden sana bakıyorum ve sen bana duvarda asılı resimlerde bakıyorsun
ve bu günü beklemekten başka ne yapabilirim
Aradığında sesini duyuyorum.
Yani her zaman hatırla - asla unutma
içimizde yaşayan aşk sesim üzgünse sadece pişmanım
sen çok uzaksın — ve ben çok