Ann Lee — So Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ann Lee adlı sanatçının "So Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now if you leave me there’s no way to stop you
if that’s the way things have got to be remember this — it’s the love that I gave you
you’ll try to say that you cared for me.
Oh — if you leave me don’t ever regret it
'cos there’s no playing with destiny
oh — you say enough but you’ve got to have meant it down deep.
Because you feel so deep
oh yes you feel so deep
there’s nothing left for me because you feel so deep.
Well if you go there is no way to argue
if that’s the way that your mind is made
I feel the sadness of knowing I failed you
but that won’t change a decision made.
Oh if you go just look back on what I told you
that if you’re gone there’s no turning back
oh you say enough it’s because love is cold so deep
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi beni terk edersen seni durdurmanın bir yolu yok.
eğer böyle olması gerekiyorsa, bunu hatırla-bu sana verdiğim aşk
beni önemsediğini söylemeye çalışacaksın.
Oh-eğer beni terk edersen asla pişman olma
çünkü kaderle oynamak yok.
yeterince söyledin ama derinlerde ciddi olmalısın.
Çünkü çok derin hissediyorsun.
oh evet, çok derin hissediyorsun
benim için hiçbir şey kalmadı çünkü çok derin hissediyorsun.
Eğer gidersen, tartışmanın bir yolu yok.
eğer böyle düşünüyorsan
Ben bilerek hüzün başarısız hissediyorum
ama bu verilen bir kararı değiştirmeyecek.
Oh, eğer gidersen, sadece sana söylediklerime bak.
sen gidince geri dönüşü yok. bu
oh, yeter diyorsun çünkü aşk çok derin soğuk