Ann-Marita — Two-Faced şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ann-Marita adlı sanatçının "Two-Faced" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been there for you every time, every time
You asked me to drop everything, everything
I’ve listened to you until morning hours
Picked you up off the ground after every blow
And when your stupid affair turned sour
I never even once said «I told you so»
But you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
You tell me you’d do anything, anything
And I can call you anytime, anytime
But when I do, all I get’s a machine
I invite you over, you never show
With friends like you, who needs enemies?
Friends like me, we learn too slow
That you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
Promises, promises, what are they worth?
Yours have been broken before they’ve been heard
Who knows what you say after I’ve left the room?
Hypocrisy smells like cheap-ass perfume
Nothin' is worth more than dirt on your shoe
Unless there’s somethin' in it for you
'Cause you’re two-faced
Loved by all until they see that you’re two-faced
And mistaken by my integrity
Two-faced
The truth is finally comin' out
That you’re two-faced
Uh-huh, and so
Which one am I lookin' at right now?
Oh, which one am I lookin' at right now?
Which one am I lookin' at right now?
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman, her zaman senin için oradaydım
Benden her şeyi bırakmamı istedin, her şeyi.
Sabah saatlerine kadar seni dinledim.
Her darbeden sonra seni yerden aldım.
Ve aptal ilişkiniz bozulduğunda
Bir kez bile «sana söylemiştim " demedim.»
Ama sen iki yüzlüsün.
İkiyüzlü olduğunu görene kadar herkes tarafından sevilir.
Ve dürüstlüğüm tarafından yanlış
İkiyüzlü
Gerçeği nihayet geliyor
İki olduğunuzu yüzlü
Uh-huh, ve böylece
Şu anda hangisine bakıyorum?
Her şeyi yaparsın sen söyle, bir şey
Seni her zaman, her zaman arayabilirim.
Ama bunu yaptığımda, sadece bir makine alıyorum
Seni davet ediyorum, hiç gelmiyorsun.
Senin gibi Arkadaşlarla, kimin düşmana ihtiyacı var?
Benim gibi arkadaşlar, çok yavaş öğreniyoruz
İki olduğunuzu yüzlü
İkiyüzlü olduğunu görene kadar herkes tarafından sevilir.
Ve dürüstlüğüm tarafından yanlış
İkiyüzlü
Gerçeği nihayet geliyor
İki olduğunuzu yüzlü
Uh-huh, ve böylece
Şu anda hangisine bakıyorum?
Vaatler, vaatler, bunların değeri nedir?
Seninki duyulmadan önce kırıldı.
Ben odadan çıktıktan sonra ne diyeceğini kim bilebilir?
İkiyüzlülük ucuz parfüm gibi kokuyor
Hiçbir şey ayakkabındaki kirden daha değerli değildir.
Tabii içinde senin için bir şey yoksa.
'Sen neden iki yüzlü
İkiyüzlü olduğunu görene kadar herkes tarafından sevilir.
Ve dürüstlüğüm tarafından yanlış
İkiyüzlü
Gerçeği nihayet geliyor
İki olduğunuzu yüzlü
Uh-huh, ve böylece
Şu anda hangisine bakıyorum?
Şu an hangisine bakıyorum?
Şu anda hangisine bakıyorum?