Ann-Marita — Under the Iowa Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ann-Marita adlı sanatçının "Under the Iowa Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a gentle breeze across the golden fields
On this late summer’s day
And the old boys are playin' cards
Down at Hazel’s Cafe
I walk past the row of white picket fences
This moment in time is fillin' up my senses
Ooh, like it was yesterday
Ooh, whoa, time’s been slippin' by away from me
From school pep rallies and pecan pies to pop-star wannabe
But I can still hear, when I close my eyes
That soothing cricket lullaby
Under the Iowa sky
Star-struck at sixteen, had to get away
From that Midwestern town
So I placed my bets and packed my bags
Sure got myself around
My heart’s been broken blow by blow
I’ve prayed without faith and paid without dough
Whoa, each time seemed like I was homeward-bound
Whoa, time’s been slippin' by away from me
From school pep rallies and pecan pies to pop-star wannabe
But I can still hear, when I close my eyes
That soothing cricket lullaby
Under the Iowa sky
Some memories will give you sleepless nights
Then others keep you strong and let you put up a good fight
Whoa, time, time keeps slippin' away from me
I’m a country girl whose city life is right now what she needs
Though I can still hear, when I close my eyes
Yeah, I can still hear when I close my eyes
I still hear, when I close my eyes
That soothing cricket lullaby
Under the Iowa sky
Under the Iowa sky
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Altın tarlalarda hafif bir esinti var
Bu geç yaz gününde
Ve yaşlı çocuklar kart oynuyorlar
Hazel'in kafesinde.
Beyaz çitler dizisini geçiyorum.
Zaman içindeki bu an duyularımı dolduruyor
Sanki dündü.
Ooh, whoa, zaman benden uzakta kayıyor
Okul moral mitinglerinden ve cevizli turtalardan pop yıldızı özentisine
Ama yine de duyabiliyorum, gözlerimi kapattığımda
Bu yatıştırıcı kriket ninni
Iowa gökyüzünün altında
Yıldız-on altıda vurdu, kaçmak zorunda kaldı
Ortabatı kasabasından
Bu yüzden bahislerimi koydum ve bavullarımı topladım
Emin etrafında kendimi var
Kalbim kırıldı darbe darbe
İnançsız dua ettim ve para ödemeden ödedim
Whoa, her seferinde eve bağlı gibi görünüyordu
Whoa, zaman benden uzakta kayıyor
Okul moral mitinglerinden ve cevizli turtalardan pop yıldızı özentisine
Ama yine de duyabiliyorum, gözlerimi kapattığımda
Bu yatıştırıcı kriket ninni
Iowa gökyüzünün altında
Bazı anılar size uykusuz geceler verecektir
Sonra diğerleri sizi güçlü tutar ve iyi bir mücadele vermenize izin verir
Whoa, time, time keeps slipping ' away from me
Ben şehir hayatı şu anda ihtiyacı olan bir köy kızıyım.
Hala duyabiliyorum ama ne zaman gözlerimi kapatsam
Evet, gözlerimi kapattığımda hala duyabiliyorum.
Gözlerimi kapattığımda hala duyuyorum.
Bu yatıştırıcı kriket ninni
Iowa gökyüzünün altında
Iowa gökyüzünün altında
Evet, Evet