Anna Abreu — Ivory Tower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Abreu adlı sanatçının "Ivory Tower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew it could feel so funny
Like a gambling game when you got no money
The stakes are high and I might just lose you
I don’t know why but I think that you do I don’t know, I don’t know, I don’t know was it mine or your mistake
Let me see, let me see, let me see did I make you walk away
Uptown, downtown, all around they’re telling all kind of lies
But I’m now and I’m here and I want you to open up your eyes
I’ll be here for you baby
Oh, can’t you see I miss you so bad, I go crazy
You could have it all, the beauty, the power
If you just come and step down from your ivory tower
Eu pensei que foste tu que deíxas-te
Mas fui eu, e tu sempre me amas-te
I guess I took you too much for granted
And made you feel so alone and stranded
I don’t know, I don’t know, I don’t know was it mine or your mistake
Let me see, let me see, let me see did I make you walk away
Uptown, downtown, all around they’re telling all kind of lies
But I’m now and I’m here and I want you to open up your eyes
I’ll be here for you baby
Oh, can’t you see I miss you so bad, I go crazy
You could have it all, the beauty, the power
If you just come and step down from your ivory tower
I could use my magic potion
But it might not make you stay
I could talk so much to turn your head
But you’d just walk away
So instead I’m at your front door
Making a fool out of myself
When you open up and look me in the eye
Nao te podes defender
I’ll be here for you baby
Oh, can’t you see I miss you so bad, I go crazy
You could have it all, the beauty, the power
If you just come and step down from your ivory tower
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bilmediğim tuhaf bir his olabilir
Paran yokken kumar oynamak gibi.
Bahisler yüksek ve seni kaybedebilirim.
Nedenini bilmiyorum, ama sanırım biliyorsun, bilmiyorum, bilmiyorum, bu benim mi yoksa senin hatan mı
Bir bakayım, bir bakayım, bir bakayım.
Uptown, downtown, etrafta her türlü yalan söylüyorlar
Ama şimdi buradayım ve buradayım ve gözlerini açmanı istiyorum
Senin için burada olacağım bebeğim
Oh, görmüyor musun seni çok özlüyorum, deliriyorum
Her şeye sahip olabilirsin, güzelliğe, güce.
Eğer gelip Fildişi kulenizden inerseniz
AB pensei que foste tu que deíxas-te
Mas fui eu, e tu sempre me amas-te
Sanırım seni çok fazla hafife aldım.
Ve seni çok yalnız ve mahsur hissettirdi
Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum bu benim mi yoksa senin hatan mı
Bir bakayım, bir bakayım, bir bakayım.
Uptown, downtown, etrafta her türlü yalan söylüyorlar
Ama şimdi buradayım ve buradayım ve gözlerini açmanı istiyorum
Senin için burada olacağım bebeğim
Oh, görmüyor musun seni çok özlüyorum, deliriyorum
Her şeye sahip olabilirsin, güzelliğe, güce.
Eğer gelip Fildişi kulenizden inerseniz
Sihirli iksirimi kullanabilirim.
Ama kalmana neden olmayabilir.
Kafanı çevirmek için çok konuşabilirim.
Ama sen çekip gittin
Onun yerine ben senin ön kapındayım.
Kendimi aptal yerine koyuyorum.
Açtığında ve gözlerimin içine baktığında
Nao te podes defender
Senin için burada olacağım bebeğim
Oh, görmüyor musun seni çok özlüyorum, deliriyorum
Her şeye sahip olabilirsin, güzelliğe, güce.
Eğer gelip Fildişi kulenizden inerseniz