Anna David — Something to Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna David adlı sanatçının "Something to Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel like you’re a million miles away
There’s a sadness in the words you say
And I don’t remember how we got so lost
But I know the temperature in here has dropped
I can’t sit here waiting
For the end of our time, yeah
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
I should turn my back on yesterday
It ain’t easy seeing you this way
And a part of me is slippin' from the line
Now the dark is creepin' up on us tonight
We can’t move on from here
It’s the end of our time, yeah
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
Something’s missing, none of us know what it is
Something left us, I can feel it in your kiss
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, where did it go?
How did we go from something to nothing now?
Where do we go from here?
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon mil uzakta olduğunuzu hissedin
Söylediğin kelimelerde bir üzüntü var
Ve nasıl bu kadar kaybolduğumuzu hatırlamıyorum.
Ama buradaki sıcaklığın düştüğünü biliyorum.
Burada bekleyen oturabilir miyim
Zamanımızın sonuna kadar, Evet
Bir şey eksik, hiçbirimiz ne olduğunu bilmiyoruz.
Bir şey bizi terk etti, öpücüğünde hissedebiliyorum
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, nereye gitti?
Nasıl hiçbir şey için bir şey. şimdi gittik mi?
Buradan nereye gideceğiz?
Dün arkamı dönmeliyim.
Seni böyle görmek kolay değil.
Ve bir parçam çizgiden kayıyor
Şimdi karanlık bu gece üzerimizde sürünüyor
Buradan devam edemeyiz.
Bu bizim zamanımızın sonu, Evet
Bir şey eksik, hiçbirimiz ne olduğunu bilmiyoruz.
Bir şey bizi terk etti, öpücüğünde hissedebiliyorum
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, nereye gitti?
Nasıl hiçbir şey için bir şey. şimdi gittik mi?
Buradan nereye gideceğiz?
Bir şey eksik, hiçbirimiz ne olduğunu bilmiyoruz.
Bir şey bizi terk etti, öpücüğünde hissedebiliyorum
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, nereye gitti?
Nasıl hiçbir şey için bir şey. şimdi gittik mi?
Buradan nereye gideceğiz?