Anna Eriksson — Ei se mennyt niin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Eriksson adlı sanatçının "Ei se mennyt niin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
rajan ylitit
aivan liian myöhään tajusit
kylmääkiveämun sydämeni on suunnan kadotit
tahdon äänen hiljaa vaiensit
kulman takana jo olet huoleton
pois kun kävelit syytäkerro et kesken jääneen leikin aiot viedäpäätökseen
ei, ei se mennyt niin
toisiltamme eksyttiin
ei se mennyt niin
sätiedät syyn, sätiedät syyn
mitäodotit
sano vielämitähalusit
jos tän kerran voisit olla koruton
kuka teki sen
teki susta uuden ihmisen
sysipimeäsun omatunto on pois kun kävelet syytäkerro et kesken jääneen leikin elän yksin uudelleen
ei, ei se mennyt niin
toisiltamme eksyttiin
ei se mennyt niin
sätiedät syyn, sätiedät syyn
en tunne sinua kun seisot vasten minua
ja kuulen miten kaiken menetän
ei löydy sanoja kun koettelet rajoja
mun elämän
ei, ei se mennyt niin
toisiltamme eksyttiin
ei se mennyt niin
sätiedät syyn, sätiedät
ei, ei se mennyt niin
toisiltamme eksyttiin
ei se mennyt niin
sätiedät syyn, sätiedät syyn
Şarkı sözü çevirisi
sınırı aştın
çok geç fark ettin.
soğuk taş bataklığı kalbim kaybettiğin yön
Sesini kapa çeneni istiyorum
köşeyi dönünce zaten kaygısızsın.
suçlama oyunundan uzaklaştığında karar vermeyeceksin.
hayır, o tarafa gitmedi.
birbirimizi kaybettik.
işler böyle gitmedi.
bana nedenini söylüyorsun, bana nedenini söylüyorsun.
ne beklentiler
Elfler hakkında daha fazla bilgi
eğer yapsaydım, Yahudi olabilirdin.
kim yaptı
Su'yu yeni bir insan yaptı
sysipimeäsu'nun vicdanı gitti bitmemiş bir oyun için suçlandığın zaman tekrar yalnız yaşıyorum
hayır, o tarafa gitmedi.
birbirimizi kaybettik.
işler böyle gitmedi.
bana nedenini söylüyorsun, bana nedenini söylüyorsun.
Bana karşı durduğunda seni tanımıyorum.
ve her şeyi nasıl kaybettiğimi duyuyorum
sınırları zorlarken kelimeleri bulamıyorum
hayatım
hayır, o tarafa gitmedi.
birbirimizi kaybettik.
işler böyle gitmedi.
neden biliyor musun, biliyor musun?
hayır, o tarafa gitmedi.
birbirimizi kaybettik.
işler böyle gitmedi.
bana nedenini söylüyorsun, bana nedenini söylüyorsun.