Anna Eriksson — Rakkauden ateisti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Eriksson adlı sanatçının "Rakkauden ateisti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sä oot se tuuli kuiva ja kuuma
Sun syliis sulaa paon mahdollisuus
Sä oot se orjanruusu mun rintani päällä
Ja se ainut syy miks hengaan täällä
Joo mun, mun joo joo
Sä oot mun vihreä maili, ainoa tie
Sun viereltäs hautaan se kauniina vie
Ja miten meidän käy hei mene ja tiedä
Mutten ketään muuta kovin pitkään siedä
En en, en en
Mä oon sellainen
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Kun tottunut oon luopumaan
On helppo lähteä mokaamaan
Kuin jotain saa
Mä uskon sinuun, uskon meihin
Ja se on paljon rakkauden ateistilta
Ja jos ne taivaan portit eivät aukene meille
Mennään sinne missä valo maatuu teille
Ja jumalten kasvot on hiekkaan hiiltyneet
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Yhtä matkaa tuonelaan
Vain hullu lähtee kulkemaan
Hei jos loppuu tää
En pysty käsittään
Luodit ruostuu lippaaseen
Jos osu en nyt oikeeseen
Hei jos jatkuu tää
No sekin hämmentää
Yhtä matkaa tuonelaan
Vain hullu lähtee kulkemaan
Mut mennään vaan
Şarkı sözü çevirisi
Sen kuru ve sıcak bir rüzgarsın.
Kucağın kaçma şansını eritiyor.
Sen göğsümdeki köle rose'sun.
Ve burada takılmamın tek nedeni
Evet, benim Evet, benim Evet.
Sen benim Yeşil Milimsin, tek yol
Senin tarafından mezara kadar güzel olacak.
Ve bize ne olur hey git ve bil
Ama başka birine uzun süre dayanamam.
Hayır, hayır, hayır, hayır.
Böyleyim
Hey, eğer burada durursam
Kavrayamadım ben
Mermiler kutuda paslanır
Eğer şu anda vuramazsam
Hey, eğer bunu yapmaya devam edersen
Peki, bu çok karışık, çok.
Vazgeçmeye alışkın olduğum zaman
Her şeyi mahvetmek çok kolay
Sanki bir şey almışsın gibi
Sana inanıyorum, bize inanıyorum.
Ve bir ateistten çok fazla sevgi var
Ve eğer cennetin kapıları bizim için açılmazsa
Işığın senin için yattığı yere gidelim.
Ve Tanrıların yüzü kumda kömürleşmiş
Hey, eğer burada durursam
Kavrayamadım ben
Mermiler kutuda paslanır
Eğer şu anda vuramazsam
Hey, eğer bunu yapmaya devam edersen
Peki, bu çok karışık, çok.
Yeraltı dünyasına bir gezi
Sadece deli olan gidiyor.
Hey, eğer burada durursam
Kavrayamadım ben
Mermiler kutuda paslanır
Eğer şu anda vuramazsam
Hey, eğer bunu yapmaya devam edersen
Peki, bu çok karışık, çok.
Yeraltı dünyasına bir gezi
Sadece deli olan gidiyor.
Ama gidelim.