Anna Eriksson — Sinä olet taivas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Eriksson adlı sanatçının "Sinä olet taivas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SINÄOLET TAIVAS
Säsanoit ettäliikaa pelkään
tieni aina etsin varjoihin
ja kun jo nouset aamun selkään
mävieläyöhön tahtoisin
Mälöydän pimeydestävoimaa
sätahdot valoon auringon
vaan missäkirkkain tähti loistaa
niin sielläsyvin sini on Sinäolet taivas
minäolen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössäpimeimmässätoisiamme kannetaan
Kun sinäolet taivas minäolen maa
Säannat suunnan eksyneelle
mätumman kehdon unien
tään pitkän matkan taipaleelle
vain käden käteesi mävien
Sinäolet taivas
minäolen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössäpimeimmässätoisiamme kannetaan
Kun sinäolet taivas minäolen maa
Sinäolet taivas
minäolen maa
kun mua kosketat
niin horisontti katoaa
Kohtaamattomatkin saavat sylin toisistaan
yössäpimeimmässätoisiamme kannetaan
Kun sinäolet taivas minäolen maa
Şarkı sözü çevirisi
CENNET MİSİN
Senden korktuğumu söylemiştin.
Hep benim için gölgeler içine bakıyorum
ve bu sabah geri alırsın
Hayvanlar alemine gitmek istiyorum.
Masanın karanlığından güç
güneşten gelen ışık ışınları
ama en popüler yıldızın parladığı yer
yani gökyüzündeki en derin mavi var
Olen ülkesi
bana dokunduğunda
böylece ufuk kaybolur
Yüz yüze gelmeyenler bile birbirlerine tutunurlar.
gece, en karanlık olanlarımız taşınır
Sen cennetken ben dünyayım.
Kayıp olana yön veriyorsun.
çürümüş bir beşiğin hayalleri
Uzun bir Seyahat yapacağım
elini eline koy.
Cennet misin
Olen ülkesi
bana dokunduğunda
böylece ufuk kaybolur
Yüz yüze gelmeyenler bile birbirlerine tutunurlar.
gece, en karanlık olanlarımız taşınır
Sen cennetken ben dünyayım.
Cennet misin
Olen ülkesi
bana dokunduğunda
böylece ufuk kaybolur
Yüz yüze gelmeyenler bile birbirlerine tutunurlar.
gece, en karanlık olanlarımız taşınır
Sen cennetken ben dünyayım.