Анна Герман — Я помню всё şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анна Герман adlı sanatçının "Я помню всё" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я помню всё и тихий летний вечер,
И небосвод прозрачно- голубой.
Казалось мне, что счастье будет вечным
И то что станешь ты моей судьбой.
Но вышло всё не так, как ожидалось,
Зачем со мной встречаться не любя?
В твоих глазах была лишь только жалость,
А мне её не надо от тебя!
Я помню всё, а ты забудь,
Я помню всё, а ты забудь,
Я помню всё, а ты забудь,
Прошедший день не вернуть.
Я помню всё, как встретились мы снова,
Пришла пора черёмухи цвести,
И с губ твоих одно слетело слово,
И это было тихое «прости».
Но все прошло, лишь в сердце боль осталась,
Расстались мы, друг друга не вина.
В моих глазах была лишь только жалость,
Тебе её не надо от меня!
Я помню всё, а ты забудь,
Я помню всё, а ты забудь,
Я помню всё, а ты забудь,
Прошедший день не вернуть.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi ve sessiz bir yaz akşamını hatırlıyorum,
Ve gökyüzü şeffaf mavi.
Mutluluğun sonsuz olacağını düşündüm
Ve sen benim kaderim olacaksın.
Ama işler beklendiği gibi gitmedi,
Neden sevmeden benimle çıkıyorsun?
Gözlerinde sadece acıma vardı,
Senden istemiyorum!
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Geçen gün geri getirilemez.
Tekrar tanıştığımızı hatırlıyorum.,
Kiraz çiçeği zamanı,
Ve dudaklarından bir kelime uçtu,
Ve sessiz bir «üzgünüm»idi.
Ama her şey gitti, sadece kalp ağrısı kaldı,
Ayrıldık, birbirimizin suçu değil.
Gözlerimde sadece acıma vardı,
Bunu benden istemezsin!
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Ben her şeyi hatırlıyorum ve sen unut,
Geçen gün geri getirilemez.