Анна Герман — Опять плывут куда-то корабли şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анна Герман adlı sanatçının "Опять плывут куда-то корабли" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кораблям не спится в порту,
Им снятся моря, им снятся ветра.
И, как человек, тоскует корабль.
И гудят гудки: «Пора, пора!»
Опять стою на краешке земли,
Опять плывут куда-то корабли,
Опять несет по свету лесовоз
Дурман тайги и белый снег берёз.
А в тайге стоит тишина,
Лишь эхо в тайге подобно ветрам.
Тайга велика и так зелена,
Как твои глаза по вечерам.
Опять стою на краешке земли,
Опять плывут куда-то корабли,
Опять несет по свету лесовоз
Дурман тайги и белый снег берёз.
Я хочу присниться тебе
Далёкой землей, зелёной тайгой…
И, как наяву, склониться к тебе,
Чтобы ты притронулся рукой.
Опять стою на краешке земли,
Опять плывут куда-то корабли,
Опять несет по свету лесовоз
Дурман тайги и белый снег берёз.
Дурман тайги и белый снег берёз.
Şarkı sözü çevirisi
Gemiler limanda uyuyamıyor,
Denizleri hayal ediyorlar, rüzgarları hayal ediyorlar.
Ve bir insan olarak, gemiyi özlüyor.
Ve bip sesleri: "zamanı, zamanı!»
Yine dünyanın kenarında duruyorum,
Yine bir yere gemi yelken,
Yine bir kereste kamyonu taşıyor
Taiga uyuşturucu ve beyaz kar huş ağacı.
Ve tayga'da sessizlik var,
Taiga'daki yankılar rüzgarlar gibidir.
Tayga harika ve çok yeşil,
Geceleri gözlerin gibi.
Yine dünyanın kenarında duruyorum,
Yine bir yere gemi yelken,
Yine bir kereste kamyonu taşıyor
Taiga uyuşturucu ve beyaz kar huş ağacı.
Ben istiyorum присниться sana
Uzak toprak, yeşil tayga…
Ve gerçekte olduğu gibi, sana doğru eğil,
Elinle dokunman için.
Yine dünyanın kenarında duruyorum,
Yine bir yere gemi yelken,
Yine bir kereste kamyonu taşıyor
Taiga uyuşturucu ve beyaz kar huş ağacı.
Taiga uyuşturucu ve beyaz kar huş ağacı.