Anna Gilbert — Swept Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Gilbert adlı sanatçının "Swept Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for a love you can call your own,
Wanna be lost, but not alone,
So you’re looking for escape, dreaming of a get-away.
Bitter-sweet love is the kind you know,
One that you feel but you never show,
So you’re living on the run, hoping for a hide-a-way.
Love doesn’t come like the morning sun,
It doesn’t always shine when the night is done.
Moves like a wind, you don’t feel it 'till you’re swept away. Away.
Looking at you is like looking at me.
We seek, never find. Always dream, never see.
But I always see you, hoping for a chance to say;
That love doesn’t come like the morning sun,
It doesn’t always shine when the night is done.
Moves like a wind, you don’t feel it 'till you’re swept away
You think you know best, you don’t know what I see,
If you slow down, let love, let me.
Whisper to you that I’m feeling so swept away. Away
Oh, wanna move inside your heart so softly.
Oh, wanna fall into your deepest dark.
Oh, wanna move inside your soul so softly.
Oh, wanna see inside, alight your heart.
Love doesn’t come like the morning sun,
It doesn’t always shine when the night is done.
Moves like a wind, you don’t feel it 'till your swept away.
You think you know best, you don’t know what I see,
If you slow down, let love, let me.
Whisper to you that I’m feeling so swept away. Away.
Şarkı sözü çevirisi
Kendi arayabileceğin bir aşk mı arıyorsun,
Kaybolmak istiyorum, ama yalnız değil,
Yani kaçmak istiyorsun, kaçmayı hayal ediyorsun.
Acı-tatlı aşk bildiğin türden,
Hissettiğin ama asla göstermediğin bir şey.,
Demek kaçak yaşıyorsun, saklanmayı umuyorsun.
Aşk sabah güneşi gibi gelmiyor,
Gece bittiğinde her zaman parlamaz.
Rüzgar gibi hareket eder, süpürülene kadar hissetmezsin. Uzakta.
Sana bakmak bana bakmak gibi.
Biz ararız, asla bulamazız. Her zaman hayal et, asla gör.
Ama seni her zaman görüyorum, söylemek için bir şans umuduyla;
Bu aşk sabah güneşi gibi gelmiyor,
Gece bittiğinde her zaman parlamaz.
Rüzgar gibi hareket eder, süpürülene kadar hissetmezsin
En iyisini bildiğini sanıyorsun, ne gördüğümü bilmiyorsun.,
Eğer yavaşlarsan, sevgiye izin ver, bana izin ver.
Sana fısıldayarak kendimi çok kötü hissediyorum. Uzakta
Öyle alçak sesle Oh, içeri kalbini taşımak.
En derin karanlığına düşmek istiyorum.
Öyle alçak sesle Oh, içeri ruhunu taşımak.
Oh, içeri bak, kalbini yakar.
Aşk sabah güneşi gibi gelmiyor,
Gece bittiğinde her zaman parlamaz.
Rüzgar gibi hareket eder, süpürülene kadar hissetmezsin.
En iyisini bildiğini sanıyorsun, ne gördüğümü bilmiyorsun.,
Eğer yavaşlarsan, sevgiye izin ver, bana izin ver.
Sana fısıldayarak kendimi çok kötü hissediyorum. Uzakta.