Anna-Maria Zimmermann — Nie wieder allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna-Maria Zimmermann adlı sanatçının "Nie wieder allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strophe:
Niemand der mich kennt
Kennt mich so wie du Niemand der mich sieht
Sieht mich so wie du Niemand der mich liebt
Liebt mich so wie du Niemand der mich berührt
Berührt mich so tief wie du Niemand der an dich denkt
Denkt das gleiche von dir
Niemand den du kennst
Ist so sicher bei mir
Niemand den ich je wollte
Wollte ich so wie dich
Du bist nicht zu vergleichen
Denn nur dich liebe ich.
Nie wieder allein
Für immer zu zweit
Zusammen verbunden
Überstehn wir die Zeit
Nie wieder allein
Für immer vereint
Gehn bis zu den Sternen
Kein Weg ist zu weit
Nie wieder allein
Nie wieder allein
Strophe:
Jemand den ich seh
Seh ich so wie dich
Jemand der mich begeistert
Tut es so wie du mich
Reich mir deine Hand
Komm wir laufen los
Seh dir in die Augen
Nur dich liebe ich
Nie wieder allein
Für immer zu zweit
Zusammen verbunden
Überstehn wir die Zeit
Nie wieder allein
Für immer vereint
Gehn bis zu den Sternen
Kein Weg ist zu weit
Nie wieder allein
Nie wieder allein
Strophe:
Ein Teil von mir
Ist immer hier
Ein Teil von mir
Er spricht mit dir
Mein Herz ist zart
Was du schon weißt
Es sagt
Ich bleib bei dir
Nie wieder allein
Für immer zu zweit
Zusammen verbunden
Überstehn wir die Zeit
Nie wieder allein
Für immer vereint
Gehn bis zu den Sternen
Kein Weg ist zu weit
Nie wieder allein
Nie wieder allein
Für immer zu zweit
Zusammen verbunden
Überstehn wir die Zeit
Nie wieder allein
Für immer vereint
Gehn bis zu den Sternen
Kein Weg ist zu weit
Nie wieder allein
Hmm Nie wieder alleine
Ohh Nein
Nie wieder allein
(Dank an Jenny für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Kıta:
Kimse bana kim bilir
Beni senin gibi tanıyor beni gören kimse yok
Beni senin gibi görüyor beni seven kimse yok
Beni senin gibi sev, kimse bana dokunmuyor
Bana senin kadar derinden dokunuyor, kimse seni düşünmüyor.
Seni düşünüyorum aynı
Biliyorum kimse
Benimle çok güvende
İstediğim kimse
Senin gibi olmak istedim
Karşılaştırılamayacak misin
Çünkü sadece seni seviyorum.
Bir daha asla yalnız kalma
İki kişilik
Birbirine bağlı
Bu zamanda hayatta kalalım
Bir daha asla yalnız kalma
Sonsuza kadar birlikte
Yıldızlara git
Hiçbir şekilde çok uzak değil
Bir daha asla yalnız kalma
Bir daha asla yalnız kalma
Kıta:
Gördüğüm biri
Senin gibi görüyorum
Bana ilham veren biri
Bana yaptığın gibi yap.
Bana elini ver
Haydi, gidelim.
Gözlerinin içine bak
Sadece seni seviyorum
Bir daha asla yalnız kalma
İki kişilik
Birbirine bağlı
Bu zamanda hayatta kalalım
Bir daha asla yalnız kalma
Sonsuza kadar birlikte
Yıldızlara git
Hiçbir şekilde çok uzak değil
Bir daha asla yalnız kalma
Bir daha asla yalnız kalma
Kıta:
Bir parçam
Her zaman burada
Bir parçam
Seninle konuşuyor
Kalbim çok hassas
Zaten ne biliyorsun
Diyor
Seninle kalacağım
Bir daha asla yalnız kalma
İki kişilik
Birbirine bağlı
Bu zamanda hayatta kalalım
Bir daha asla yalnız kalma
Sonsuza kadar birlikte
Yıldızlara git
Hiçbir şekilde çok uzak değil
Bir daha asla yalnız kalma
Bir daha asla yalnız kalma
İki kişilik
Birbirine bağlı
Bu zamanda hayatta kalalım
Bir daha asla yalnız kalma
Sonsuza kadar birlikte
Yıldızlara git
Hiçbir şekilde çok uzak değil
Bir daha asla yalnız kalma
Hmm bir daha asla yalnız değil
Ohh Hayır
Bir daha asla yalnız kalma
(Metin için Jenny'ye teşekkürler)