Anna Oxa — E' Tutto Un Attimo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Oxa adlı sanatçının "E' Tutto Un Attimo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Io Che Scambio Lalba Col
Io che scambio l’alba col tramonto
poi mi sveglio tardi nei motel
sbadiglio sopra un cappuccino
e pago il conto al mio destino
e' tutto un attimo
Io che firmo il nome come viene
dormo spesso accanto al finestrino
mi trucco il viso piu deciso
e vivo il tempo piu vicino
e' tutto un attimo
la mia vita e' questa qua
e un’altra dentro non ci sta
questa vita siete voi
questo cuore immenso che
solo se ci penso gia' sento tesa l’anima
la mia vita siete solo voi…
siete voi… solo voi
voi… solo voi
Io che scambio amori fino in fondo
solo nei momenti miei con te immaginando anche un bambino
chiedo il resto al mio destino
e' tutto un attimo
la mia vita e' questa qua
e un’altra dentro non ci sta
questa vita siete voi
questo cuore immenso che
solo se ci penso gia' sento tesa l’anima
la mia vita siete solo voi…
siete voi… solo voi
voi… solo voi
Io vivo in mezzo a troppi cuori
io vivo dentro e vivo fuori
e' tutto un attimo
Voi… solo voi
Voi… solo voi
Io vivo in mezzo a troppi cuori
io vivo dentro e vivo fuori
e' tutto un attimo
la mia vita e' questa qua
che un’altra dentro non ci sta
questa vita siete voi
questo cuore immenso che
solo se ci penso gia' sento tesa l’anima
la mia vita siete solo voi…
siete voi… solo voi
voi… solo voi
Io vivo in mezzo a troppi cuori
io vivo dentro e vivo fuori
e' tutto un attimo
Voi… solo voi
Voi… solo voi
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Lalba İle Takas Eden Ben
Şafağı gün batımıyla değiştiren ben
sonra geç saatlere kadar motellerde uyanıyorum.
bir cappuccino üzerinde esneme
ve faturayı kaderime ödüyorum
hepsi bir an
Bu ismi imzalıyorum.
Sık sık pencerenin yanında uyurum
Yüzümü daha kararlı hale getiriyorum
ve en yakın zamanda yaşıyorum
hepsi bir an
benim hayatım burada
ve bir tane daha yok.
bu hayat sensin
bu muazzam kalp
sadece bunu zaten düşünürsem, gergin bir ruh hissediyorum
hayatım sadece sen…
sensin ... sadece sen
sen... sadece sen
Tüm yol boyunca sevgimi paylaşıyorum
sadece seninle olan anlarımda bir çocuk bile hayal ediyorum
Kaderimin geri kalanını istiyorum.
hepsi bir an
benim hayatım burada
ve bir tane daha yok.
bu hayat sensin
bu muazzam kalp
sadece bunu zaten düşünürsem, gergin bir ruh hissediyorum
hayatım sadece sen…
sensin ... sadece sen
sen... sadece sen
Çok fazla kalbin ortasında yaşıyorum
İçeride yaşıyorum ve dışarıda yaşıyorum
hepsi bir an
Sen... sadece sen
Sen... sadece sen
Çok fazla kalbin ortasında yaşıyorum
İçeride yaşıyorum ve dışarıda yaşıyorum
hepsi bir an
benim hayatım burada
başka bir tane yok
bu hayat sensin
bu muazzam kalp
sadece bunu zaten düşünürsem, gergin bir ruh hissediyorum
hayatım sadece sen…
sensin ... sadece sen
sen... sadece sen
Çok fazla kalbin ortasında yaşıyorum
İçeride yaşıyorum ve dışarıda yaşıyorum
hepsi bir an
Sen... sadece sen
Sen... sadece sen