Anna Oxa — Storie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Oxa adlı sanatçının "Storie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sola senza parole
dopo una notte di verità
mentre col primo sole
si sveglia il cielo di una città
con storie scritte sui muri,
storie di ieri, oggi chissà
fatte di giochi duri
di desideri finiti già
e con la rabbia del mio dolore
canto la nostalgia
di chi ha commesso lo stesso errore
Quante storie da dividere con chi ha perso come me Con chi sa amare davvero
e vive sospeso
In storie scritte a metà
Giorni da ricordare,
pagine piene di fantasia
Notti da farsi male,
èstata questa la storia mia
E strappo i fogli del mio passato
ma non li getto via
Per non scordare quello che ho dato
Quante storie da dividere con chi ha perso come me Con chi si sente tradito
e ha giàperdonato
Quante storie forse inutili
dove vince chi non dà
Ma tu sei l’unico errore
che rifarei per amore
Esco fra la gente che mi guarda indifferente
Al centro del mio mondo sono sola e non vivrò
Non cercarmi non pensarmi piùtanto poi ti passerà
Ma tu sei l’unico errore che rifarei per amore
Quante storie da dividere con chi ha perso come me Con chi sa amare davvero
e se un amore èsincero
Fa male la verità
Şarkı sözü çevirisi
Kelimeler olmadan yalnız
gerçek bir geceden sonra
ilk Güneş ile iken
bir şehrin gökyüzünü uyandırır
duvarlara yazılmış hikayelerle,
dünün hikayeleri, bugün kim bilir
zor oyunlardan yapılmış
zaten bitmiş arzuların
ve acımın öfkesiyle
Nostalji söylüyorum
aynı hatayı kim yaptı
Gerçekten sevmeyi bilenlerle benim gibi kaybedenlerle kaç hikaye paylaşabilirim
ve hayatlar askıya alındı
Yarı yazılı hikayelerde
Hatırlanması gereken günler,
fantezi dolu sayfalar
İncinmek için geceler,
bu benim hikayemdi.
Ve geçmişimin çarşaflarını yırtıyorum
ama onları atmam.
Ne verdiğimi unutmamak için.
Benim gibi kaybedenlerle, ihanete uğramış hissedenlerle kaç hikaye paylaşabilirim
ve o zaten kaybetti
Kaç hikaye işe yaramaz olabilir
nerede vermez kim kazanır
Ama tek hata sensin.
aşk için yeniden yapmak istiyorum
Bana kayıtsız bakan insanlar arasında dışarı çıkıyorum
Dünyamın merkezinde yalnızım ve yaşamayacağım
Beni arama artık beni düşünme
Ama aşk için yapacağım tek hata sensin.
Gerçekten sevmeyi bilenlerle benim gibi kaybedenlerle kaç hikaye paylaşabilirim
ve eğer bir aşk isincero
Gerçeği incitiyor.