Anna Oxa — Tutti I Brividi Del Mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Oxa adlı sanatçının "Tutti I Brividi Del Mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E una notte strana che non mi ascolta e non mi ama
Lupo Solitario dove sei?
Tu che porti a spasso dentro un sacco i sogni miei
Ridammeli se puoi
E' una notta falsa troppe stelle che non sanno
Lupo Solitario cosa fai?
Tu che parli spesso dentro il cuore, con chi sei?
Riparlami se vuoi e ascoltami se puoi
Sento qualche cosa che mi brucia dentro
Che mi butta via e che non sa che tu Che solo tu Mi fai sentire inutile la vita
Sento
Tutti insieme i brividi del mondo
Quella rabbia che mi fa star male e so Che ho per me Soltanto l’animale che c’e' in te Sento
E' una notte astratta basta niente e' gia' disfatta
Lupo Solitario tu lo sai
Che con un po' di luce scopriresti un’altra in me Che non conosci ancora
Tu che non hai bruciato tutto il mondo che c’e' in me Non chiedermi di piu
Ma in questa notte brucia un po' anche tu Sento
Qualche cosa che mi brucia dentro
Che mi butta via e che non sa che tu Che solo tu Mi fai sentire inutile la vita
Sento
Tutti insieme i brividi del mondo
Quella rabbia
Che mi fa star male e so Che ho per me Soltanto l’animale che c’e' in te Sento
E' una notte strana che non mi ascolta e non mi ama
Lupo Solitario dove sei?
Şarkı sözü çevirisi
Ve beni dinlemeyen ve beni sevmeyen garip bir gece
Yalnız kurt Neredesin?
Rüyalarımın içinde çok yürüyüş yapan sensin.
Eğer yapabilirsen onları geri ver
Bu sahte bir gece çok fazla yıldız kim bilmiyor
Yalnız kurt ne yapıyorsun?
Kim olduğunuzu, kim genellikle kalbin içinde konuşuyorsun?
İstersen benimle konuş ve yapabiliyorsan beni dinle.
İçimde yanan bir şey hissediyorum.
Kim beni atar ve kim sadece beni işe yaramaz hissettirdiğini bilmiyor hayat
Hissetmek
Hep birlikte dünyanın titreme
Yapan bu öfke bana olan tek hayvan olduğunu ve beni hasta hissediyorum
Bu yeterince soyut bir gece, hiçbir şey zaten geri alınmadı
Yalnız kurt biliyorsun
Ufacık bir ışık olan bir keşfettiniz Bunu henüz bilmiyorsun
İçimdeki tüm dünyayı yakmayanlar benden daha fazlasını isteme
Ama bu gece biraz yanıyor.
İçimde yanan bir şey var.
Kim beni atar ve kim sadece beni işe yaramaz hissettirdiğini bilmiyor hayat
Hissetmek
Hep birlikte dünyanın titreme
Bu öfke
Bu beni hasta ediyor ve benim için sadece senin içinde hissettiğim bir hayvana sahip olduğumu biliyorum
Beni dinlemeyen ve sevmeyen garip bir gece.
Yalnız kurt Neredesin?