Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien — Vendeuse de rires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien adlı sanatçının "Vendeuse de rires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vendeuse de rires
Sourires et fous rires
Vendeuse de joie
Tout contre le chagrin
Rire du matin, rire du soir
Je vends tous les accessoires
Venez, approchez, venez, osez
Essayez, achetez et puis souriez!
Comment vous le voulez?
Intense ou discret?
Essayez le pire
Le rire de vampire!
Pour moins dépenser
Un rire pincé
Ou rire mystique
Très économique
J’ai quelques fous rires
Pour ceux qui désirent
Un rire profond
C’est une bonne option
Des sourires spéciaux
Pour se prendre en photo
Des sourires en coin
Pour les plus malins
Je vous vends des rires
Sourires et fous rires
Je vous vends de la joie
Tout contre le chagrin
Rire du matin, rire du soir
Je vends tous les accessoires
Venez, approchez, venez, osez
Essayez, achetez et puis souriez!
Pour semer le bonheur:
Un rire de bon cœur
Pour être malheureux:
Rire bête ou nerveux
Pour provocateurs:
Les rires moqueurs
Pour changer le destin:
Un rire de gamin
Rires à consommer
À gorge déployée
Toute sorte de rires
Pour s'épanouir
Les aventuriers
Vous pouvez acheter
Un éclat de rire
Qui peut faire mourir…
Je vous vends des rires
Sourires et fous rires
Je vous vends de la joie
Tout contre le chagrin
Rire du matin, rire du soir
Je vends tous les accessoires
Venez, approchez, venez, osez
Essayez, achetez et puis souriez!
Un de mes meilleurs clients
Je voulais le voire content
Je lui offris un échantillon
Du rire le plus beau
Je le vis partir content
Le sourire entre les dents
Mais il ne revint jamais
Il était décédé
Il était mort de rire
Il était mort du rire
Il était mort du rire… que je lui avais donné
Vendeuse de larmes
Ça a aussi son charme
Vendeuse de pleurs
Pour noyer le malheur
Larmes de croco, larmes de joie
Et même larmes de cinéma
Chouinez, pleurez, braillez, hurlez
Vous verrez, ça fait du bien

Şarkı sözü çevirisi

Kahkaha pazarlamacı
Gülümsüyor ve gülüyor
Sevinç satış elemanı
Kedere karşı her şey
Sabah kahkahası, akşam kahkahası
Tüm aksesuarları satıyorum
Gel, yaklaş, gel, cesaret
Deneyin, satın alın ve sonra gülümseyin!
Nasıl olsun istiyorsun?
Yoğun mu, sağduyulu mu?
En kötüsünü dene
Vampir kahkahası!
Daha az harcamak için
Sıkışmış bir kahkaha
Veya mistik kahkaha
Çok ekonomik
Çılgın kahkahalarım var.
Arzu edenler için
Derin bir kahkaha
Bu iyi bir seçenek
Özel gülümsemeler
Bir resim çekmek için
Köşede gülümsüyor
En zeki için
Sana gülüyor satıyorum
Gülümsüyor ve gülüyor
Sana neşe satıyorum
Kedere karşı her şey
Sabah kahkahası, akşam kahkahası
Tüm aksesuarları satıyorum
Gel, yaklaş, gel, cesaret
Deneyin, satın alın ve sonra gülümseyin!
Mutluluk ekmek için:
İyi kalpli bir kahkaha
Mutsuz olmak:
Gülen canavar mı yoksa gergin mi
Provokatörler için:
Alaycı kahkaha
Kaderi değiştirmek için:
Bir çocuğun kahkahası
Tüketmek için kahkaha
Genişletilmiş boğaz
Her türlü kahkaha
Gelişmek
Maceracı
Satın alabilirsiniz
Bir kahkaha patlaması
Seni kim öldürebilir…
Sana gülüyor satıyorum
Gülümsüyor ve gülüyor
Sana neşe satıyorum
Kedere karşı her şey
Sabah kahkahası, akşam kahkahası
Tüm aksesuarları satıyorum
Gel, yaklaş, gel, cesaret
Deneyin, satın alın ve sonra gülümseyin!
En iyi müşterilerimden biri
Onun mutlu olmasını istedim.
Ona bir örnek sundum.
En güzel kahkahadan
Mutlu gittiğini gördüm.
Dişler arasındaki gülümseme
Ama asla geri dönmedi.
Ölmüştü.
Öldüğünü gülüyor
Kahkahadan ölmüştü.
Ona verdiğim kahkahadan öldü.
Gözyaşı Satıcısı
Aynı zamanda kendi cazibesi vardır
Ağlayan satıcı
Talihsizliği boğmak için
Croco gözyaşları, sevinç gözyaşları
Ve hatta sinemanın gözyaşları
Chouinez, ağla, braillez, bağır
Göreceksin, iyi hissettiriyor.