Anna Tatangelo — Doppiamente Fragili şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Tatangelo adlı sanatçının "Doppiamente Fragili" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho soltanto la mia età
Tra le mani Pochi amici e due o tre guai
E chi se li prende mai
Scrivo favole a metà
Sopra i fiori
Che nessuno legge mai
E corro forte fino a quando vedo il mare Respiro piano e poi lascio fare e
quello che sarà sarà
Io non posso far di più
Canto storie a testa in giù
Dentro i giorni miei
Oltre i grandi sai
Io non posso far di più
Guardo il cielo che è lassù
Sopra gli occhi miei
Così doppiamente fragili
Ho soltanto la mia età
E fino a ieri
Mi teneva compagnia
E a volte sogno di toccare in faccia il sole
Mi sveglio piano e poi lascio fare e quello che sarà sarà
Io non posso far di più
Conto stelle a testa in giù
Questi gli anni miei
Per i grandi sai
Io non posso far di più
Tanto il cielo resta su
§ Sopra gli occhi miei
Così doppiamente
Fragili fragili
Proprio come sono adesso gli occhi tuoi oh no
Fragili per paura sì
Che domani nonostante il mare
Non si riesca più a sognare
Dentro ai giorni miei
Oltre i grandi sai
Io non posso far di più
Tanto il cielo resta su
Sopra gli occhi miei
Così doppiamente fragili Doppiamente
Şarkı sözü çevirisi
Sadece benim yaşımda olduğumu
Birkaç arkadaş ve iki ya da üç sıkıntıların elinde
Ve onları kim alır
Masalları yarıya kadar yazıyorum
Çiçeklerin üstünde
Hiç kimsenin okumadığı
Ve denizi görene kadar güçlü koşuyorum yavaşça nefes alıyorum ve sonra izin veriyorum ve
ne olacak olacak
Daha fazlasını yapamam
Baş aşağı şarkı hikayeleri
Benim günlerimde
Büyük sai'nin ötesinde
Daha fazlasını yapamam
Gökyüzüne baktım
Gözlerimin üzerinde
Çok iki kat kırılgan
Sadece benim yaşımda olduğumu
Ve düne kadar
Bana eşlik etti.
Ve bazen yüzümde güneşe dokunmayı hayal ediyorum
Yavaşça uyanıyorum ve sonra izin veriyorum ve ne olacak
Daha fazlasını yapamam
Yıldız hesabı baş aşağı
Bu yıl benim
Büyük sai için
Daha fazlasını yapamam
O kadar çok gökyüzü kalır
§ Gözlerimin üstünde
Çok iki kat
Kırılgan kırılgan
Tıpkı gözlerin gibi oh hayır
Korku için kırılgan Evet
Yarın denize rağmen
Artık hayal kuramazsın.
Benim günlerimde
Büyük sai'nin ötesinde
Daha fazlasını yapamam
O kadar çok gökyüzü kalır
Gözlerimin üzerinde
Çok iki kat kırılgan iki kat