Anna Tatangelo — Un'Ora Che Ti Ho Perso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Tatangelo adlı sanatçının "Un'Ora Che Ti Ho Perso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se da domani dormiròda sola
Cosa puòsuccedere
Se avròpaura di quel temporale
Cosa puòsuccedere
E quando squilleràil mio telefono
Io non avròpiu fretta di rispondere
E non mi truccherò
per farmi bella
Non brilleròmai piùcome una stella
Non saràfacile lo so Morire solo per un pò
Avere un cuore
Per amare senza battito
Di noi
Cosa resta di noi
Non sai
Quanto male mi fai
Come faccio adesso a cancellare
Tutti i brividi del nostro amore
Èimpossibile asciugare il mare
Senza quel calore che sai dare tu Tu sei l’altra parte di noi
Ma dai
Piùveleno che puoi
Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci solo me Vorrei fermare il tempo con le mani
Solo per 1 attimo
E poi tornare indietro per un ora
Come una pellicola
Per rivedere tutti gli sbagli miei
Regalerei 10 anni a questa mia vita
Colorerei di bianco i sogni tuoi
E pure il grigio di questa giornata
Ma tutto questo non si può
Farla finita non lo so Meglio morire o respirare
Ancora un attimo
Di noi
Cosa resta di noi
Non sai
Quanto male mi fai
Come faccio adesso a cancellare
Tutti i brividi del nostro amore
Èimpossibile asciugare il mare
Senza quel calore che sai dare tu Tu sei l’altra parte di noi
Ma dai
Piùveleno che puoi
Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci sole me Sulle mie ferite metti il sale
Mentre ridi sopra il mio dolore
E col fuoco delle tue parole
Bruci sole me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yarından itibaren yalnız uyursam
Ne olabilir
Eğer bu fırtınadan korkuyorsam
Ne olabilir
Ve telefonum ne zaman çalacak
Cevap vermek için acele etmeyeceğim.
Ve makyaj yapmayacağım
beni güzelleştirmek için
Asla bir yıldız gibi parlamayacağım
Kolay olmayacak. bir süreliğine öleceğimi biliyorum.
Bir kalbe sahip ol
Bir ritim olmadan sevmek
Hakkımızda
Bize ne sol
Bilmediğin
Beni ne kadar incittin
Şimdi nasıl silebilirim
Aşkımızın tüm heyecanları
Denizi kurutmak imkansız
Bu sıcaklık olmadan sana verebilirsin, sen bizim diğer tarafımızsın.
Ama hadi
Yapabildiğin kadar
Yaralarıma tuz koy
Acıma güldüğün gibi
Ve sözlerinin ateşi ile
Sadece beni yak, zamanı ellerimle durduracağım.
Sadece 1 saniye için
Ve sonra bir saatliğine geri dön
Bir film gibi
Tüm hatalarımı gözden geçirmek için
Bu hayatıma 10 yıl verirdim.
Hayallerini beyaza boyardım.
Ve ayrıca bu günün grisi
Ama tüm bu
Ölmeyi ya da nefes almayı bilmiyorum.
Bir dakika daha
Hakkımızda
Bize ne sol
Bilmediğin
Beni ne kadar incittin
Şimdi nasıl silebilirim
Aşkımızın tüm heyecanları
Denizi kurutmak imkansız
Bu sıcaklık olmadan sana verebilirsin, sen bizim diğer tarafımızsın.
Ama hadi
Yapabildiğin kadar
Yaralarıma tuz koy
Acıma güldüğün gibi
Ve sözlerinin ateşi ile
Yaralarıma güneş yak, tuz koy.
Acıma güldüğün gibi
Ve sözlerinin ateşi ile
Güneş beni yak