Annalisa Scarrone — Potrei abituarmi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annalisa Scarrone adlı sanatçının "Potrei abituarmi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anche se non ho niente da perdere,
anche se non c'è niente da ridere,
no, niente da ridere,
no…
Anche se piove addosso, si scivola;
io so che vorrei essere dove sei tu,
oh, tu…
Sento solo questa stupida elettricità
come voglia di scappare e andare via di qua;
sento solo questa stupida elettricità,
elettricità…
Lo sai,
potrei abituarmi,
potrei abituarmi
e senza stancarmi…
Sei tu,
sai davvero guardarmi,
nel profondo guardarmi
senza provare a cambiarmi.
E c'è sempre qualcosa da risolvere,
ma ci arriverò proprio dove sei tu,
ah, tu…
Sento solo questa stupida elettricità
come voglia di scappare e andare via di qua;
sento solo questa stupida elettricità,
elettricità…
Lo sai,
potrei abituarmi,
potrei abituarmi
e senza stancarmi…
Sei tu,
sai davvero guardarmi,
nel profondo guardarmi
senza provare a cambiarmi.
Potrei abituarmi a te…
Şarkı sözü çevirisi
Kaybedecek bir şeyim olmasa bile, gülecek bir şeyim olmasa bile, hayır, gülmek yok, hayır... Üzerine yağmur yağsa bile, kayıyor; olmak istediğimi biliyorum, Neredesin, oh sen... Bu aptal elektriği sadece kaçmak ve buradan uzaklaşmak arzusu olarak duyuyorum; sadece bu aptal elektriği, elektriği duyuyorum... alışabilirim, alışabilirim ve yorulmadan... değişmeye çalışmadan bana bak, derin bak.
Ve her zaman çözülmesi gereken bir şey vardır, ama senin olduğun yere geleceğim, Ah, sen ... Sadece bu aptal elektriği, kaçmak ve buradan çıkmak istiyormuşum gibi hissediyorum; sadece bu aptal elektriği, elektriği hissediyorum... alışabilirim, yorulmadan alışabilirim... bu sensin, bana nasıl bakacağını gerçekten biliyorsun, sana alışabilirim.…