Annalisa — Se avessi un cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annalisa adlı sanatçının "Se avessi un cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se avessi un cuore peserei le mie parole
Se avessi un cuore da ascoltare
Se avessi un cuore metterei in discussione
Se davvero avessi un cuore ti amerei
Se avessi voglia di contraddire
Un po' di coraggio da offrire
L’ombra di un pensiero mio
Se le mie mani fossero un dono
per elevarmi dal suolo
Se davvero avessi un cuore, ti amerei
Ti direi che nessun male al mondo più raggiungerti
Ti proteggerei quando i tuoi passi sono fragili
E saprei comprenderti proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore io starei dalla tua parte
Se avessi un cuore da aggiustare
Se avessi un cuore userei l’immaginazione
Se davvero avessi un cuore ti amerei
Ti direi che nessun male al mondo più raggiungerti
Ti proteggerei quando i tuoi passi sono fragili
E saprei comprenderti proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Dicono che siamo come gocce in mezzo al mare
Senza un faro che ci illumini e ci dica dove andare
Ma io potrei sorprenderti
Proprio adesso che sei qui davanti a me Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Se avessi un cuore
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kalbim olsaydı, sözlerimi tartardım.
Eğer dinleyecek bir kalbim olsaydı
Eğer bir kalbim olsaydı, onu sorgulardım.
Eğer gerçekten bir kalbim olsaydı seni severdim.
Eğer çelişmek isteseydim
Sunmak için biraz cesaret
Benim düşüncemin gölgesi
Ellerim bir hediye olsaydı
yerden yükselmek için
Eğer gerçekten bir kalbim olsaydı, seni severdim.
Dünyadaki hiçbir kötülüğün sana daha fazla ulaşamayacağını söyleyebilirim.
Adımların kırılganken seni korurum.
Eğer bir kalbim olsaydı, şu anda burada önümde olduğunu anlayabilirdim.
Eğer bir kalp vardı
Eğer bir kalp vardı
Eğer bir kalbim olsaydı senin yanında olurdum.
Eğer düzeltecek bir kalbim olsaydı
Kalbim olsaydı, hayal gücümü kullanırdım.
Eğer gerçekten bir kalbim olsaydı seni severdim.
Dünyadaki hiçbir kötülüğün sana daha fazla ulaşamayacağını söyleyebilirim.
Adımların kırılganken seni korurum.
Eğer bir kalbim olsaydı, şu anda burada önümde olduğunu anlayabilirdim.
Eğer bir kalp vardı
Eğer bir kalp vardı
Denizin ortasındaki damlalar gibiyiz derler.
Bizi aydınlatan ve nereye gideceğimizi söyleyen bir işaret olmadan
Ama seni şaşırtabilirim.
Eğer bir kalbim olsaydı, şu anda burada önümdesin.
Eğer bir kalp vardı
Eğer bir kalp vardı