Anne Briggs — Wishing Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Briggs adlı sanatçının "Wishing Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One morning fair to take the air
Down by Blackwater side.
'Twas in gazing all, all around me
'Twas the Irish lad I spied.
All through the first part of the night
Well, we lay in sport and play,
Then this young man he arose and he gathered his clothes,
He said, «Fare thee well today.»
Well, that’s not the promise that you gave to me When first you lay on my bed,
You could make me believe with your lying tongue
That the sun rose in the west.
Then go home, go home, to your father’s garden,
You go home and weep your fill.
And you think of your own misfortune
That you brought with your wanton will.
For there’s not a girl in this whole wide world
As easily led as I,
Sure it’s fishes they’ll fly and the seas run dry,
'Tis then you’ll marry I.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah hava almak için adil
Blackwater tarafında.
Etrafımdaki her şeye bakıyordum.
Gözetlediğim İrlandalı çocuktu.
Gecenin ilk kısmı boyunca
Spor yapıp oynuyoruz.,
Sonra bu genç adam ayağa kalktı ve kıyafetlerini topladı,
Dedi ki: "bugün sana Elveda.»
Yatağımda ilk yattığında bana verdiğin söz bu değildi.,
Yalancı dilinle beni inandırabilirsin.
Güneşin batıda doğduğunu.
O zaman eve git, eve git, babanın bahçesine git,
Eve git ve ağla.
Ve kendi talihsizliğini düşünüyorsun
Ahlaksız vasiyetinle getirdiğin.
Çünkü bu dünyada tek bir kız yok.
Benim kadar kolay yol açtı,
Tabii ki balıklar uçacak ve denizler kuru olacak,
O zaman benimle evleneceksin.