Anne Clark — Red Sands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Clark adlı sanatçının "Red Sands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood on the sand
Blood on the hands
Of a handful of madman
What a way to see the world
Through the smeared window of a TV-Screen
Technicolour assasinations
Assasinations that make me scared and afraid
Afraid of the streets that breed malice and hatred
Those with their heads bowed to the darkness
Those who can’t see for the glave of the light
Those without strength
Who can’t raise hands yet alone guns
Become prisoners of concience
Though not your concience
You cheer and rejoice as life trickles away
Through the outlets you give in the shape of a gun
Our world is slipping quickly away
Şarkı sözü çevirisi
Kum üzerinde kan
Ellerde kan
Bir avuç delinin
Dünyayı görmek için ne bir yol
Bir TV ekranının bulaşmış penceresinden
Technicolour suikastları
Beni korkutan ve korkutan suikastlar
Kötülüğü ve nefreti doğuran sokaklardan korkmak
Başları karanlığa eğilmiş olanlar
Işığın glave'sini göremeyenler
Gücü olmayanlar
Kim henüz tek başına silah kaldıramaz
Bilinç Tutsağı ol
Senin bilincin olmasa da
Hayat akıp giderken neşelenip seviniyorsun.
Bir silah şeklinde vermek çıkışları aracılığıyla
Dünyamız hızla kayıyor