Anne Clark — The Last Emotion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Clark adlı sanatçının "The Last Emotion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Physical shutdown through emotional letdown
Destinedto search through the ruins of jealousy
For some kind of reasoning in love
Possessiveness stabs me Like a knife from my very own hand
These emotions runriot
In my only comprehension of love
I want to enter the very heart of you
Like the air that sustains your body
But my eyes just fill with ice
As I lose control in my attemps to keep you near to me
I bewilder you with my words and actions
I bar my own windows
Look my own doors
And it’s forcing you away all the time
Like a scar from ear to ear
This jealousy is slowly chocking us both to death
You can give all your love in matter of moments
But jealousy will bind all our expectations
Into a web of fear
It runs through my veins
A thunderous stream of murderous thoughts
Burning fire through the blood
Words leave an after taste
And after words so will you.
Şarkı sözü çevirisi
Duygusal hayal kırıklığı ile fiziksel kapanma
Kıskançlık kalıntılarını aramak için
Aşkta bir çeşit akıl yürütme için
Possessiveness beni kendi elimden bir bıçak gibi bıçaklıyor
Bu duygular runriot
Benim tek aşk anlayışımda
Senin kalbine girmek istiyorum.
Vücudunu destekleyen hava gibi
Ama gözlerim sadece buzla dolu
Seni bana yakın tutmak için girişimlerimde kontrolü kaybettiğimde
Sözlerim ve eylemlerimle seni şaşkına çeviriyorum
Kendi pencerelerimi kapatıyorum.
Kendi kapılarıma bak.
Ve bu seni her zaman uzaklaştırıyor
Kulaktan kulağa bir yara izi gibi
Bu kıskançlık yavaş yavaş ikimizi de ölümüne boğuyor
Tüm sevginizi birkaç dakika içinde verebilirsiniz
Ama kıskançlık tüm beklentilerimizi bağlayacak
Korku ağında
Damarlarımdan geçiyor.
Katil düşüncelerin Gök gürültüsü akışı
Kanla ateş yakmak
Kelimeler tadı sonra bırakır
Ve kelimelerden sonra sen de yapacaksın.