Anne Clark — The Power Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Clark adlı sanatçının "The Power Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clark Anne
Pressure Points
Power Game
I’ve been sitting here all day
trying to understand
Why people wants to rule each other
When the problem’s close at hand
A little less of what you want
And more of what you’re got
Is enough to keep you struggling
Without hatching other plots
But jystify yourself
Don’t satisfy yourself
You should be outthere roting
Say the power mongers gloating
You hide behind the left or right
To add power to your claims
But what you’re really saying
Doesn’t need theories to explain
Self glorification is what you really mean
The glory you say you despise
Is what mankes it move obscure
I’ll fight to make life better
In any way I can
I’ll break the rules that you tie to me If it means staying who I am Don’t tell me how to live my life
Don’t tell me what you do Repression always brought about
By people with politics and attitudes like you
People
And politics
And attitudes
And you
Şarkı sözü çevirisi
Clark Anne
Basınç Noktaları
Güç Oyunu
Bütün gün burada oturdum.
anlamaya çalışıyorum
İnsanlar neden birbirlerini yönetmek istiyor
Sorun el altında olduğunda
Biraz daha az ne istiyorsun
Ve sahip olduğun şeyden daha fazlası
Mücadele etmek için yeterli
Diğer arazileri taramadan
Ama kendini jystify
Kendini tatmin etme
Orada çürüyor olmalısın.
Güç tüccarlarının zevk aldığını söyle
Sol veya sağın arkasına saklanıyorsun
İddialarınıza güç katmak için
Ama gerçekten ne diyorsun
Açıklamak için teorilere gerek yok
Kendini yüceltmek gerçekten ne demek istiyorsun
İhtişamı küçümsediğini söylüyorsun.
Ne mankes o belirsiz hareket mi
Hayatı daha iyi hale getirmek için savaşacağım
Yapabileceğim her şekilde
Eğer bu benim olduğum gibi kalmak anlamına geliyorsa, bana hayatımı nasıl yaşayacağımı söyleme.
O Baskının ne olduğunu söyleme her zaman gündeme getirilmişti
Sizin gibi siyaset ve tavırları olan insanlar tarafından
İnsanlar
Ve siyaset
Ve tutumlar
Ya sen