Anne Clark — True Love Tales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Clark adlı sanatçının "True Love Tales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lve is all we need — you said
As you hold me in the confidence of your bed
Tomorrow’s turned into today instead!
And I wake each morningfeeling so ashamed
Having fallen to emotions that we both named
How shallow now all that rubbish seems
Hearts once full are bleeding dreams
Dreams that were reality
Have now brought out the worst in me
I don’t want a part in this
The stinging touch, the poisoned kiss
The alibis to keep us close
The lies you spit when I need you most
Love is just a paradox
He loves me, he loves me not
A basic human nedd is such
To be able to destry with just one touch
A stinking filthy trick i’d say
One day the prey
Love is just a heart disease
And no cure can make this aching ease
But I’ll tranquilise myself from that
Let fit emotions turn to fat
Let care and concern not breed here
I’ve had and seen them disappear
Tear stained eyeswillnot be seen
When to touch is nothing more then obscene
To fuck it seems is the only word
The ability to love seems so absurd
Absurd because we know we lie
Laughing at it all as someone cries
One day I may find it quite amusing
How touch and tongues make life so confusing
Love was all we needed — it’s dead
As the sheets grow cold on your big bad bed
Tomorrow’s not important — it’s dead
Şarkı sözü çevirisi
Ben tüm ihtiyacımız olduğunu söylemiştin
Beni yatağının güveninde tuttuğun gibi
Bunun yerine yarın bugün oldu!
Ve her sabah uyanıyorum. çok utanıyorum.
İkimizin de adını verdiği duygulara düştük.
Şimdi tüm bu çöpler ne kadar sığ görünüyor
Bir kez dolu kalpler kanayan rüyalar
Gerçek olan rüyalar
Şimdi içimdeki en kötüyü ortaya çıkardım
Bunun bir parçası olmak istemiyorum.
Acı bir dokunuş, zehirli bir öpücük
Bizi yakın tutmak için mazeretler
Sana en çok ihtiyacım olduğunda tükürdüğün yalanlar
Aşk sadece bir paradoks
Beni seviyor, beni sevmiyor.
Temel bir insan nedd böyle
Sadece tek bir dokunuşla destry edebilmek için
Kokuşmuş pis bir numara diyebilirim
Bir gün av
Aşk sadece bir kalp hastalığıdır
Ve hiçbir tedavi bu ağrıyı hafifletemez
Ama bundan kendimi sakinleştireceğim.
Fit duyguların yağa dönüşmesine izin verin
Bakım ve bakım burada üremesin
Vardı ve onları gördüğüm yok
Gözyaşı lekeli gözler görülmeyecek
Ne zaman dokunmak müstehcen bir şey değildir
Sikmek için tek kelime gibi görünüyor
Sevme yeteneği çok saçma görünüyor
Saçma çünkü yalan söylediğimizi biliyoruz.
Birisi ağlarken hepsine gülüyor
Bir gün bunu oldukça eğlenceli bulabilirim
Dokunma ve diller hayatı nasıl bu kadar kafa karıştırıcı hale getirir
İhtiyacımız olan tek şey aşktı-öldü
Çarşaflar büyük kötü yatağınızda soğuduğunda
Yarın önemli değil-öldü