Anne Kirkpatrick — Losin' My Blues Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Kirkpatrick adlı sanatçının "Losin' My Blues Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh you’ve done me wrong but it wont be long
Till my blues are out of sight
For that big green engine’s ready to go Rollin' out of town tonight
See the steam and hear the whistle scream
And we;re off on the northern line
Flyin' thrity-eight, never known to be late
Rock and roll along on time
Oh! Sling that coal and hear that engine roll
Keep the signals clear tonight
Women, wine and song I’ve had you too long
Gonna loose my blues tonight
I’ve been out of town and I’ve been foolin' around
And spent some time in jail
Gonna start again, don’t know where or when
But tonight I’m changing my trail
It’s good to see the bushland free
'Neath the moon and stars so bright
And this old green rattler seems to know
I’m losin' my blues tonight
Gonna loose my blues tonight
Gonna loose my blues tonight
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bana yanlış yaptın ama uzun sürmeyecek.
Blues'um Gözden kayboluncaya kadar
Çünkü bu büyük yeşil motor bu gece şehir dışına çıkmaya hazır
Buharı gör ve düdük çığlığını duy
Ve biz Kuzey hattına gidiyoruz.
Uçmak thrity-sekiz, asla geç olduğu bilinmez
Rock and roll zamanında
Oh! Kömürü salla ve motorun yuvarlanmasını duy
Bu gece sinyalleri açık tut.
Kadınlar, şarap ve şarkı seni çok uzun zamandır seviyorum
Bu gece blues'umu kaybedeceğim
Şehir dışındaydım ve dalga geçiyordum.
Ve hapiste biraz zaman geçirdim
Tekrar başlayacağım, nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorum
Ama bu gece izimi değiştiriyorum.
Bushland'ı özgür görmek güzel.
'Neath ay ve yıldızlar çok parlak
Ve bu yaşlı yeşil çıngıraklı adam biliyor gibi görünüyor
Bu gece blues'umu kaybediyorum
Bu gece blues'umu kaybedeceğim
Bu gece blues'umu kaybedeceğim