Anne Mattila — Enkeleitä onko heitä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anne Mattila adlı sanatçının "Enkeleitä onko heitä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Enkeleitäonko heitä
päällätämän maan?
Kumpa meitäeksyneitä
mäyhden ees saattamaan saan.
Enkeleitäonko heitä
yksin kyselen?
Kuljin teitäpimenneitä
vaan yhtään mälöytänyt en.
Onneni on kuin laulu tuulen,
kiinni en saa, vain äänen kuulen.
Kuun kultaa hetkisen vain
yön tunnit seuloa sain.
Taas aamun varjoihin vie
niin tumma tie.
Enkeleitäonko heitä…
Haaveilemaan jäin kerran iltaan,
hiiltyvän näin sen tummaan siltaan.
Niin sammui ruskossa sen
myös lämpörakkauden,
ja yöhön yksin mäjäin
vain tähden näin.
enkeleitäonko heitä…

Şarkı sözü çevirisi

Meleklerde var mı?
yeryüzünün üstünde mi?
Hangimiz en seksi
Beni görmene izin vermeyeceğim.
Meleklerde var mı?
Kendi başıma mı soru soruyorum?
Tutulmalardan geçiyordum.
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Mutluluğum rüzgarın bir şarkısı gibi,
Seni yakalayamıyorum, sadece duyduğum ses.
Bir süre için Ayın altın
gecenin saatleri elendi.
Sabahın gölgelerine geri dön
böyle karanlık bir yol.
Meleklerde var mı?…
Bir gece kaldığımı hayal ediyorum.,
Karanlık bir köprüde kömürleştiğini gördüm.
Bu yüzden kahverengi içinde bayıldı
ayrıca ısı aşk,
ve geceye yalnız muck ile
sadece onun iyiliği için.
Meleklerde var mı?…