Anne Mattila — Nyt voimme jatkaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Mattila adlı sanatçının "Nyt voimme jatkaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pohjoisesta tuuli sinä yönä lujaa niin
Takin alle otit’suojaan lämpimään
Sanoit kaikki muuttuu nyt kun viimein kohdattiin
Minä uskonut en sanaa yhtäkään
Vain luulin yhden yön sä olet valmis jakamaan
Ja haihdut lailla tuulen kylmän pohjoisen
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa
Ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa!
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa
Turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset
Viimein löysin ainoon oikean!
Väistämättä kolhujakin vielä kohdataan
Tiellä rakkauden ei aina valo loista
Silloin tiedän huominen taas kaiken parantaa
Tätä tunnetta ei pienet riidat poista
Menneisyyttä kaipaamaan ei mikään mua saa
Vain tässä tahdon olla nyt ja ainiaan!
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa
Ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa!
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa
Turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset
Viimein löysin ainoon oikean!
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyden rüzgar o gece çok güçlü
Ceketin altında sıcak bir yere sığındın.
Sonunda tanıştığımıza göre her şeyin değişeceğini söylemiştin.
Tek kelimesine bile inanmadım.
Sadece bir gece paylaşmaya hazır olduğunu düşündüm
Ve soğuk kuzeyde bir rüzgar gibi buharlaşır
Şimdi bu gezilerden ikisine gidebiliriz
Bir daha kimse kalbime sahip olmayacak, kimse olmayacak!
Şimdi unutmak için bu iki yolculuğa çıkabiliriz
Sevginin boşuna vaatleri, annenin eski uyarıları
Sonunda, tek doğru olanı buldum!
Kaçınılmaz olarak çarpmalar ve çürükler olacaktır.
Aşk yolunda her zaman ışık parlamaz
O zaman yarın her şeyin düzeleceğini tekrar bileceğim.
Bu duygu küçük anlaşmazlıkları kaldırmaz
# Geçmişi özlemeyeceğim #
Sadece burada şimdi ve sonsuza kadar olmak istiyorum!
Şimdi bu gezilerden ikisine gidebiliriz
Bir daha kimse kalbime sahip olmayacak, kimse olmayacak!
Şimdi unutmak için bu iki yolculuğa çıkabiliriz
Sevginin boşuna vaatleri, annenin eski uyarıları
Sonunda, tek doğru olanı buldum!