Anne Murray — Stars Are The Windows Of Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "Stars Are The Windows Of Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two little kids
Watching the skies
One of them says:
«I wonder why
All of the stars
Are shining so bright
When there wasn’t a star last night.
I’ve often wondered: What is a star?»
The other says, «Here's what they are:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Up in the sky they keep an eye
On kids like me and you.
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again.
Stars are the windows of heaven where angels peep through.»
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again. My mom says:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Şarkı sözü çevirisi
İki küçük çocuk
Gökyüzünü izlemek
Biri demiş ki:
«Acaba neden
Tüm yıldızlar
Çok parlak parlıyor
Dün gece yıldız yokken.
Sık sık merak ettim: bir yıldız nedir?»
Diğeri şöyle diyor: "işte onlar:
Yıldızlar, meleklerin gözetlediği cennetin pencereleridir.
Gökyüzünde göz kulak oluyorlar.
Benim ve senin gibi çocuklar için.
Her yaramaz olduğumuzda ağlıyorlar.;
Gözyaşları yağmurdur.
Ama iyi olduğumuzda gülümsüyorlar.
Ve tekrar parlıyorlar.
Yıldızlar, meleklerin gözetlediği cennetin pencereleridir.»
Her yaramaz olduğumuzda ağlıyorlar.;
Gözyaşları yağmurdur.
Ama iyi olduğumuzda gülümsüyorlar.
Ve tekrar parlıyorlar. Annem diyor ki:
Yıldızlar, meleklerin gözetlediği cennetin pencereleridir.