Anne Murray — What Would It Take şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "What Would It Take" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we could get right to it if I could only read your mind
you’re just a mistery to me deeper than the deep blue sea
there must be something that will melt your heart
baby tell me just where to start
what would it take to get you closer
what would it take just to stir your soul
what can I do to make you love me just the thought of you
keeps me lying away
tell me what would it take
if the night don’t move you
and you’ve never seen the stars come out
if the touch don’t soothe you
then maybe you’ve just never been touched
I wanna be the one to change your mind
I think about it all the time
I wanna wake you from your deepest sleep
you’re just a mistery to me deeper than the deep blue sea
there must be something that will melt your heart
baby tell me just where to start
what would it take to get you closer
what would it take just to stir your soul
what can I do to make you love me just the thought of you
keeps me lying away
tell me what would it take
tell me what would it take
tell me what would it take
tell me tell me tell me what would it take
tell me what would it take
tell me tell me tell me what would it take
tell me what would it take
Şarkı sözü çevirisi
zihnini okuyabilseydim hemen konuya girebilirdik.
sen benim için derin mavi denizden daha derin bir gizemsin
kalbini eritecek bir şey olmalı.
bebeğim bana nereden başlayacağımı söyle
seni daha yakın hale getirmek için ne gerekir
sadece ruhunu karıştırmak için ne gerekir
beni sadece senin düşüncesiyle sevmeni sağlamak için ne yapabilirim
uzak bana yalan tutar
bana bunun için ne gerektiğini söyle
Eğer gece seni hareket ettirmezse
ve yıldızların ortaya çıktığını hiç görmedin
eğer dokunmak seni sakinleştirmezse
belki de hiç dokunulmamışsındır.
Fikrini değiştiren ben olmak istiyorum.
Bunu her zaman düşünüyorum.
Seni en derin uykundan uyandırmak istiyorum.
sen benim için derin mavi denizden daha derin bir gizemsin
kalbini eritecek bir şey olmalı.
bebeğim bana nereden başlayacağımı söyle
seni daha yakın hale getirmek için ne gerekir
sadece ruhunu karıştırmak için ne gerekir
beni sadece senin düşüncesiyle sevmeni sağlamak için ne yapabilirim
uzak bana yalan tutar
bana bunun için ne gerektiğini söyle
bana bunun için ne gerektiğini söyle
bana bunun için ne gerektiğini söyle
söyle bana söyle bana söyle bana
bana bunun için ne gerektiğini söyle
söyle bana söyle bana söyle bana
bana bunun için ne gerektiğini söyle