Anne Murray — Where Do You Go When You Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "Where Do You Go When You Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been moody and distracted
But I’ve never seen you like you are today
My love, you’re so very far away
And I can’t get inside you
I cannot get to where the secret lies
Past those shadows in your eyes.
Where do you go when you dream
And is there someone with you
And what do you do You don’t do with me Where do you go when you dream
Is the morning as beautiful there
As when you share a dream with me How could it ever be?
But tell me how to bring you back
Should I be distant too
Oh no, I couldn’t be that way with you
You know you can be honest
If there’s something wrong then tell me so But darlin' I just need to know.
Where do you go when you dream
And is there someone with you
And what do you do You don’t do with me Where do you go when you dream
Is the morning as beautiful there
As when you share a dream with me.
Where do you go when you dream
And is there someone with you
And what do you do You don’t do with me Where do you go when you dream
Is the morning as beautiful there
As when you share a dream with me…
Şarkı sözü çevirisi
Huysuz ve dikkatin dağıldı.
Ama seni hiç bugün olduğun gibi görmedim.
Şimdiye kadar çok aşkım, sen uzakta
Ve ben senin içine giremiyorum
Sırrın yattığı yere ulaşamıyorum.
Gözlerindeki gölgeleri geç.
Rüya gördüğünde nereye gidiyorsun
Ve yanında biri var mı
Ve ne yapıyorsun benimle yapmıyorsun rüyanda nereye gidiyorsun
Sabah orada olduğu kadar güzel mi
Benimle bir rüyayı paylaştığın zaman nasıl olabilir ki?
Ama bana seni nasıl geri getireceğimi söyle
Ben de uzak olmalı mıyım
Oh hayır, seninle böyle olamam.
Dürüst olabileceğini biliyorsun.
Eğer öyleyse söyle bana yanlış bir şey var mı Onu bilmek lazım canım benim.
Rüya gördüğünde nereye gidiyorsun
Ve yanında biri var mı
Ve ne yapıyorsun benimle yapmıyorsun rüyanda nereye gidiyorsun
Sabah orada olduğu kadar güzel mi
Benimle bir rüyayı paylaştığın zamanki gibi.
Rüya gördüğünde nereye gidiyorsun
Ve yanında biri var mı
Ve ne yapıyorsun benimle yapmıyorsun rüyanda nereye gidiyorsun
Sabah orada olduğu kadar güzel mi
Benimle bir rüyayı paylaştığın zaman olduğu gibi…