Anne Murray — You Are My Sunshine/Open Up Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "You Are My Sunshine/Open Up Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other night dear
As I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear
I was mistaken
So I hung my head and cried.
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy
When skies are gray
You’ll never know, dear
How much I love you
Please don’t take my sunshine away.
So let the sun shine in Face it with a grin
Smilers never loose
And frowners never win
So let the sun shine in Face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in.
My mommy told me something
That little girls should know
It’s all about the devil
And I’ve learned to hate him so I know he’ll be unhappy
'Cause I’ll never wear a frown
Maybe if we keep on smiling
He’ll get tired of hangin' round.
So let the sun shine in Face it with a grin
Smilers never loose
And frowners never win
So let the sun shine in Face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in.
So let the sun shine in Face it with a grin
Smilers never loose
And frowners never win
So let the sun shine in Face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in…
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece canım
Uyurken yatarken
Rüyamda seni kollarımda tuttum.
Uyandığımda, canım.
Yanılmışım
Ben de kafamı asıp ağladım.
Güneşim.
Benim tek güneşim
Beni mutlu ediyorsun
Gökyüzü gri olduğunda
Asla bilemeyeceksin tatlım.
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Lütfen güneş ışığımı alma.
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Smilers asla gevşek
Ve kaşlarını çatanlar asla kazanmazlar
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Kalbini aç ve güneşin parlamasına izin ver.
Annem bana bir şey söyledi.
Bu küçük kızlar bilmeli
Her şey şeytanla ilgili
Ve ondan nefret etmeyi öğrendim, bu yüzden mutsuz olacağını biliyorum
Çünkü asla kaşlarını çatmayacağım.
Belki gülümsemeye devam edersek
Etrafta dolaşmaktan sıkılır.
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Smilers asla gevşek
Ve kaşlarını çatanlar asla kazanmazlar
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Kalbini aç ve güneşin parlamasına izin ver.
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Smilers asla gevşek
Ve kaşlarını çatanlar asla kazanmazlar
Bu yüzden güneşin bir sırıtışla Yüzleşmesine izin verin
Kalbini aç ve güneşin parlamasına izin ver…