Anne Sila — Tends-moi les bras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anne Sila adlı sanatçının "Tends-moi les bras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tends-moi les bras
Encore une fois
Même si on sait que c’est pas comme ça qu’on s’oubliera
Tends-moi les bras
Encore une fois
Tends moi ta main, tends moi tes mots
Tes gestes maladroit
Tends-moi les bras
Murmure-moi toutes les belles choses que l’on fera
Tous les matins que l’on verra
Tends-moi les bras
Raconte-moi que tu adores me réveiller
Que tu ne me vois pas assez
Tends-moi les bras
Effleure moi
De tes caresses qui me brûlent
De tes «je ne désire que toi "
Tends-moi les bras
Enlace-moi, embrasse-moi
je veux revivre une fois encore
Quand nos deux corps sont à l'étroit
Ooooh Ahhhh
Ooooh Ahhhh
Tededed papade dededede…
Enlace-moi, embrasse-moi
Je veux entendre battre ton cœur
Je veux me perdre dans ta sueur
Et respirer au creux de toi
Tends-moi les bras
Encore une fois
Tends-moi tes cris et mes sanglots
Parce que l’on va se faire la peau
Tends-moi mes peurs et ton effroi
Tends-moi non j’ai trop peur de toi
Tends-moi que l’amour n’a pas de lois
Tends-moi les bras
Tends-moi ma haine
Tends-moi mes doutes et tes mensonges qui me dégoutent
Et nos je ne déchire que toi
Tends-moi les bras
Même si l’on va payer le prix
Même si tu sais que ça me détruit
Même si demain tout s’envolera
Tends-moi les bras
Tends-moi les bras
Parce qu’on a perdu le contrôle
Parce que j’ai mal quand tu me frôles
Mais que j’ai mal quand t’es pas là
Ooooh Ahhhh
Ooooh Ahhhh
Tededed papade dededede

Şarkı sözü çevirisi

Kollarını ver.
Bir kez daha
Birbirimizi böyle unutamayacağımızı bilsek bile
Kollarını ver.
Bir kez daha
Bana elini ver, bana sözlerini ver
Sakar jestlerin
Kollarını ver.
Yapacağımız tüm güzel şeyleri bana fısılda
Her sabah göreceğiz
Kollarını ver.
Beni uyandırmayı sevdiğini söyle
Beni yeterince görmüyorsun.
Kollarını ver.
Dokun bana
Beni yakan okşamalarından
Senin " ben sadece seni istiyorum "
Kollarını ver.
Beni bağla, öp beni
Tekrar yaşamak istiyorum
İki bedenimiz sıkışık olduğunda
Ooooh Ahhhh
Ooooh Ahhhh
Tededed papade dededede…
Beni bağla, öp beni
Kalbinin attığını duymak istiyorum.
Senin terinde kaybolmak istiyorum.
Ve senin boşluğunda nefes al
Kollarını ver.
Bir kez daha
Bana çığlıklarını ve hıçkırıklarımı ver
Çünkü kıçımızı tekmeleyeceğiz.
Bana korkularımı ve korkunu ver
Sarıl bana hayır senden çok korkuyorum
Sarıl bana aşkın yasaları yok
Kollarını ver.
Bana nefretimi ver
Bana şüphelerimi ve beni tiksindiren yalanlarını ver
Ve bizimki sadece seni yırtıyorum
Kollarını ver.
Bedelini ödeyeceksek bile
Beni yok ettiğini bilsen bile
Yarın her şey uçup gidecek olsa bile
Kollarını ver.
Kollarını ver.
Çünkü kontrolü kaybettik.
Çünkü benimle yuvarlandığında acıyor.
Ama orada olmadığın zaman acıyor.
Ooooh Ahhhh
Ooooh Ahhhh
Tededed papade dededede