Anne Sylvestre — Grand saint nicolas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Sylvestre adlı sanatçının "Grand saint nicolas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grand saint-Nicolas, arrête bien ton âne là là là.
Grand saint-Nicolas, moi j’aime bien le chocolat la la.
Grand Saint-Nicolas, si tu ne viens pas
Moi j’aurai bien du chagrin et ton âne n’aura rien.
Mais si tu viens devant la porte, je lui poserai des carottes
Deux ou trois feuilles de chou, crois-tu qu’il mangera tout?
Grand saint-Nicolas, arrête bien ton âne là là là.
Grand saint-Nicolas, moi j’aime bien le chocolat la la.
Moi j’aime aussi bien, sucre ou massepain
Pain d'épice ou bien gâteau où tu colles ta photo.
Quand nous trouverons la corbeille emplie de ces bonnes merveilles
Tu seras déjà parti pour gâter d’autres petits.
Grand saint-Nicolas, arrête bien ton âne là là là.
Grand saint-Nicolas, moi j’aime bien le chocolat la la.
Grand saint-Nicolas, si tu ne viens pas
C’est que j’aurai bien grandi, c’est maman qui me l’a dit.
Şarkı sözü çevirisi
Koca Aziz Nicholas, orada dur.
Grand Saint-Nicolas, çikolatayı severim.
Büyük Aziz Nicholas, eğer gelmezsen
Keder alacağım ve kıçını bir şey olacak.
Ama kapının önüne gelirsen, üzerine havuç koyarım.
İki ya da üç lahana yaprağı, sence her şeyi yer mi?
Koca Aziz Nicholas, orada dur.
Grand Saint-Nicolas, çikolatayı severim.
Ben de şeker veya badem ezmesi seviyorum
Fotoğrafınızı yapıştırdığınız zencefilli kurabiye veya kek.
Bu güzel harikalarla dolu çöpleri bulduğumuzda
Diğer küçük çocukları şımartmak için çoktan gitmiş olacaksın.
Koca Aziz Nicholas, orada dur.
Grand Saint-Nicolas, çikolatayı severim.
Büyük Aziz Nicholas, eğer gelmezsen
Annem bana iyi büyüyeceğimi söyledi.