Anne Vanderlove — Amour ou ami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anne Vanderlove adlı sanatçının "Amour ou ami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Attente
Ma lampe
Dessine un halo bleuté
Pluie douce
Les gouttes
Glissent au carreau mouillé
Amour ou ami
Je ne sais pas si Quelqu’un, quelque part
Franchira la nuit
Pour venir ici
S’il n’est pas trop tard
Sa bouche
Me touche
Effleure mes yeux, douceur
Caresse
Tendresse
Je frissonne un peu, j’ai peur
Amour ou ami
Je n’sais rien de lui
S’il n’existait pas
Je ne sais pas qui
Franchira la nuit
Pour venir vers moi
Délivre
Ce livre
Où j’ai dessiné ma vie
Des pages
Orages
Qui me font pleurer la nuit.
Amour ou ami
Absence
Silence
Quand on a perdu l’amour
Ce vide
Ces rides
Est-ce qu’on s’habitue un jour?
Amour ou ami…

Şarkı sözü çevirisi

Beklenti
Benim lamba
Mavimsi bir halo çizin
Yumuşak yağmur
Düşme
Islak karoya kaydırın
Aşk veya arkadaş
Bir yerde kimse olup olmadığını bilmiyorum
Gece geçecek
Buraya gelmek için
Eğer çok geç değilse
Ağzını
Dokun Bana
Gözlerime dokun, tatlılık
Okşamak
Hassasiyet
Korkarım biraz ürperiyorum.
Aşk veya arkadaş
Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Eğer olmadıysa var
Bilmiyorum
Gece geçecek
Bana gelmek için
Sorun
Bu kitap
Hayatımı çizdiğim yer
Sayfacık
Fırtına
Bu beni geceleri ağlatıyor.
Aşk veya arkadaş
Yokluk
Sessizlik
Aşkımızı kaybettiğimizde
Bu boş
Bu kırışıklıklar
Hiç alışıyor muyuz?
Aşk veya arkadaş…