Anneli Mattila — Luottaa huomiseen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anneli Mattila adlı sanatçının "Luottaa huomiseen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anneli Mattila — Luottaa huomiseen
Original
Pihalla pieni tyttö
Leikkii leikkejään
Hän viaton
Vasta alkuun päässyt elämään
Tuo pieni tyttö tiedä ei
Et vielä joutuu pettymään
Ei ilman kolhuja
Tästä maailmasta
Selvii yksikään
Luottaa huomiseen
Parempi niin kuin et jäis
Liikaa miettimään
Luottaa huomiseen
Hän valot ja varjot kohtaa
Ne kuuluu elämään
Hän tietää, että jossain odottaa
Joku joka rakastaa
Keinussa vanhus
Kylän teitä paimentaa
On vieressä tyhjää
Yksinäisyys kolottaa
Mut mieli musta taivu ei
Hän kiittää päivistään
Ei ilman kolhuja
Tästä maailmasta
Selvii yksikään
Luottaa huomiseen.
Niin nousee keinuun tyttö pieni
Vanhan viereen istahtaa
He juttelevat siinä hetken aikaa
Ja kaikki muu
Pois unohtuu
Luottaa huomiseen
Parempi niin kuin et jäis
Liikaa miettimään
Luottaa huomiseen
He valot ja varjot kohtaa
Ne kuuluu elämään
He tietävät, että jossain odottaa
Joku joka rakastaa
Şarkı sözü çevirisi
Anneli Mattila-yarına güveniyor
Orijinal
Bahçede küçük bir kız
Oyun oynamak
O masum
Sadece yaşamaya başladı
O küçük kız bilmiyor.
Henüz hayal kırıklığına uğramayacaksınız
Darbeler olmadan değil
Bu dünyadan
Kimse kurtulamadı.
Yarın güven
Kalmayacağından daha iyi
Düşünmek için çok fazla
Yarın güven
Işıklarla ve gölgelerle yüzleşir
Onlar hayata ait
Bir yerde beklediğini biliyor.
Seven biri
Salıncakta yaşlı adam
Köy yollarının çobanlığı
Hiçbir şeyin yanında değil
Yalnızlık patlar
Ama zihin siyah değil virajlı
O gün için teşekkür
Darbeler olmadan değil
Bu dünyadan
Kimse kurtulamadı.
Yarın güven.
Yani salıncak kız küçük yükselir
Eskisinin yanına otur.
Bir süredir bunu konuşuyorlar.
Ve diğer her şey
Unut gitsin
Yarın güven
Kalmayacağından daha iyi
Düşünmek için çok fazla
Yarın güven
Işıklara ve gölgelere bakıyorlar
Onlar hayata ait
Bir yerde beklediğini biliyorlar.
Seven biri