Annett Louisan — Pärchenallergie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annett Louisan adlı sanatçının "Pärchenallergie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Ich will keine Pärchen sehn
Weil nämlich seitdem du von mir weg bist
Mir Pärchen auf die Nerven gehn
Mir wird ganz schlecht wenn sie sich küssen
Wenn sie in dunklen Ecken stehn
Sich an ihren Händchen halten müssen
Dann muss ich leider sofort gehn
Haben die denn eigendlich kein zuhause
Können sie sich nicht einfach mal verziehn
Gönnt der Welt doch mal ne Pause
Von eurem doofen Dopamin?
Manche vertragen keine Nüssen, Oliven oder Selerri
Bei mir ist es einfach ne gewisse akkute Pärchenallergie
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Sprach mit nem Pärchen mal beim Weinen
Da schiebt sie plötzlich ihre Hand
Von hinten zwischen seine Beine, an sein Möre, ich verstand
Zunächst mal nichts bis die kleine mich so anschaut, ohne ein Wort
Als wollt sie sagen, das ist meiner
Ich dachte jetzt gibt es gleich nen Mord
Ach Pärchen kennt ihr keine Knade?
Habt ihr für Menschen kein Gefühl?
Dann ist für euch auch gar nichts schade
Und hauts euch weg, da bleib ich kühl
Da sah ich seine stumme Geste und wusst die Tage sind gezählt
Bis dieses Pärchen aber weißte, sowas von aus den Wolken fällt
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Ich bin allärgisch gegen Pärchen
Bleibt mir mit Pärchen nur vom Hals
Sie nennen sich Hase oder Bärchen
Ich duck mir weg und klopf auf Holz
Bin ich nur neidisch?
Spallt ich Härchen?
Ist da vieleicht was wares dran?
Warn wir nicht auch mal
So ein Märchenpärchen
Ich glaub, ich ruf dich gleich mal an
Şarkı sözü çevirisi
Çiftlere karşı her yerdeyim
Ben bir çift görmek istemiyorum
Çünkü benden uzak durduğundan beri
Sinirler beni çift git
Öpüştüklerinde gerçekten hastalanıyorum.
Karanlık köşelerde durursanız
Ellerini tutmalısın.
O zaman hemen gitmeliyim.
Eigendlich ev yok mu
Kaybolsan olmaz mı?
Dünyaya bir mola ver
Aptal dopaminden mi?
Bazıları fındık, zeytin veya Selerri tolere etmez
Benimle sadece ne belirli pil çift alerji
Çiftlere karşı her yerdeyim
Sadece boynundan çiftler ile bana kalır
Kendilerine Tavşan veya ayı diyorlar
Eğil ve tahtaya vur.
Ağlarken nem ile birkaç kez konuştum
Sonra aniden elini iter
Bacaklarının arasından, harçına kadar, anladım
Her şeyden önce, küçük olan bana tek bir kelime etmeden bakana kadar hiçbir şey
Demek istediğim, bu benim
Şimdi bir cinayet olduğunu sanıyordum.
Oh çift, knade'i tanımıyor musun?
İnsanlar için bir şey hissetmiyor musun?
O zaman hiçbir şey senin için kötü değil
Ve Hauts sen uzakta, ben serin kalmak
Sonra onun sessiz jestini gördüm ve günlerin sayılı olduğunu biliyordum
Ta ki bu çift bulutlardan nasıl düştüğünü anlayana kadar.
Çiftlere karşı her yerdeyim
Sadece boynundan çiftler ile bana kalır
Kendilerine Tavşan veya ayı diyorlar
Eğil ve tahtaya vur.
Çiftlere karşı her yerdeyim
Sadece boynundan çiftler ile bana kalır
Kendilerine Tavşan veya ayı diyorlar
Eğil ve tahtaya vur.
Sadece kıskanç mıyım?
Saçımı mı Döküyorum?
Belki de doğru olan şey var mı?
Uyarmıyoruz bile.
Böyle bir peri masalı çift
Sanırım seni hemen arayacağım.