Annie Cordy — The Queen of the Disco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Cordy adlı sanatçının "The Queen of the Disco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: It ize me !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Yes, I danse !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: I likeu zat !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: I don’t stop !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: Let’s go!)
Annie:
Ils disent qu’aux, ils disent qu’aux, ils disent qu’aux Etats-Unis
Y’en a qui, y’en a qui, y’en a qui font ça du samedi
Jusqu’au lundi
Oh, oh, All the night, you see?
Haow !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: Look ! It ize me !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Annie, it ize my name !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Ahhh, ça plane for me !)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl
Annie:
Aaaaaah rfiou…
Ahhhh
Ohhh…
Allez, one more time !
Mmmm
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disco girl ! (Annie: Ja, ja, it ize me…)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Yes… i danse…)
Discooooooooooo !
Disco girl (Annie: I’m ze kouine of the disco !)
Discooooooooooo !
Disco girl
Annie:
Ochhhh…
Pfiouu
Discooooooooooo !
Disco girl
Discooooooooooo !
Disco girl (en boucle sur Annie)
Annie:
Ohhhh… Ça repart…
Allez, once more time !
Ohhhh… mes pieds!
My feet !!! Je les sens plus !
Oh ! Disco Girl?
C’est crevant ce truc-là !
Je crois que j’ai la fièvre du samedi soir !
Saint-John-Travolta, priez pour moi…
Et il paraît qu’il y en a qui font ça du samedi jusqu’au lundi ???
Every night ???
Moi j’en peux plus, hein…
Je craque !!!
Je vais m'éclater… in my bed !!!
I go to sleep !!!
Bye Byeeeeee !
Şarkı sözü çevirisi
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı ! (Annie: bu beni rahatsız ediyor !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiie (Annie: Evet, ben danse !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: ben zat seviyorum !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: ben bitmiyor !)
Discooooooooooo !
Disko kız (Annie: ben Disko ze kouine değilim !)
Discooooooooooo !
Disko kız (Annie: gidelim!)
Gamze:
Ils disent qu'aux, ıls disent qu'aux, ıls disent qu'aux Etats-Unis
Y'en a qui, y'en a qui, y'en a qui font ça du samedi
Jusqu'au lundi
Bütün gece, gördün mü?
Haow !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı ! (Annie: Bak ! Bana ize geldi !)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Annie, bu benim adım!)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: ahhh, ça uçak benim için !)
Discooooooooooo !
Disko kız (Annie: ben Disko ze kouine değilim !)
Discooooooooooo !
Disko kız
Gamze:
Aaaaaah rfiou…
Ahhhh
Ohhh…
Allez, bir kez daha !
Mmmm
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı !
Kouiiii, kouiiii, kouiiii !
Disko kızı ! (Annie: Evet, Evet, beni ize…)
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Danse, danse, danse !
Anniiiiiiiiiiiie (Annie: Evet... ben danse…)
Discooooooooooo !
Disko kız (Annie: ben Disko ze kouine değilim !)
Discooooooooooo !
Disko kız
Gamze:
Ochhhh…
Pfiouu
Discooooooooooo !
Disko kız
Discooooooooooo !
Disko kız (en buklet sur Annie)
Gamze:
Ohhhh ... Ça repart…
Allez, bir kez daha !
Ohhhh... mes pieds!
Ayaklarım !!! Je les sens plus !
Oh ! Disko Kızı Mı?
C'est çatlak ce truc-là !
Sanırım Cumartesi gecesi ateşim var !
Aziz John Travolta, benim için dua et…
Cumartesiden pazartesiye bunu yapan insanlar olduğunu duydum .??
Her gece mi ???
Artık dayanamıyorum, değil mi? …
Çatlıyorum!!!
Gerçekten harika zorundayım ... yatağımda !!!
Uyumaya gidiyorum !!!
Bye Byeeeeee !