Annie Crane — Lookin' Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Crane adlı sanatçının "Lookin' Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my reoccurring dream cobblestone roadways lead me to my Grandma dear
Made my turn at the old oak tree into the front door to my, to m’Grandma dear
And across the Oriental rug into the kitchen. Water on
To my, to m’Grandma dear
Back to the screened, screened in porch in the noon sun
We sat there lookin', lookin' out
Back to a time when I was 8 playin' pin the tail on the side of our house
Back to a time when I was 10 standin' in my Dad’s boat puttin' up a tree house
Back to a time up in that tree, poutin' loud. Madeline sipping tea without me
Back, back, back to all those times. Sittin' in our porch chairs
We sat there lookin', lookin' out
Back to my first co-ed dance
Long haired boy in a dark basement stuck his tongue in my mouth
Back to the old public school. Transferred in silently
They all dresses as they pleased
And across from that old public school brick by brick stood the house
Where she used to live
Back to the day that I left home
Bottom of my luggage bag she stood framed lookin' out
In my reoccurring dream, I get up from the porch chair
She stayed there lookin' out
After all, all these years she’s still there lookin' out, lookin' out,
lookin' out
After all, all these years she’s still there lookin' out, lookin' out,
lookin' out
After all, all these years sittin' in her porch chair she’s still there lookin'
out…
Sittin' in her porch chair she’s still there lookin' out…
Sittin' in her porch chair she’s still there lookin' out…
Şarkı sözü çevirisi
Tekrarlayan rüyamda, Arnavut kaldırımlı yollar beni Büyükanneme götürüyor.
Eski meşe ağacının ön kapısına dönüşümü yaptım, M'grandma sevgili
Ve oryantal halıdan mutfağa. Su üzerinde
Benim için, M'grandma sevgili
Öğle güneşinde sundurmada taranmış, taranmış
Bakıyorum, bakıyorum Goodyear
8 yaşımdayken evimizin kenarındaki kuyruğu iğneleyerek oynadığım bir zamana geri döndüm.
10 yaşımdayken babamın teknesinde ağaç evi dikerken
O ağaçta yüksek sesle şişen bir zamana geri dönelim. Madeline bensiz çay yudumluyor
Geri, geri, tüm bu zamanlara geri dönün. Sundurma sandalyelerimizde oturuyoruz.
Bakıyorum, bakıyorum Goodyear
İlk karma dansıma geri dönelim
Uzun saçlı oğlan içinde bir karanlık bodruma stuck onun dil içinde benim ağız
Eski Devlet okuluna geri dönelim. Sessizce transfer
Hepsi istedikleri gibi giyiniyor
Ve o eski Devlet okulunun karşısında tuğla tuğla ev durdu
Eskiden yaşadığı yer
Bir gün eve bıraktığım
Bagaj çantamın alt kısmında çerçeveli durdu ve dışarı baktı
Tekrarlayan rüyamda, sundurma sandalyesinden kalkıyorum
Orada kaldı, dışarı baktı.
Ne de olsa, bunca yıl hala orada, dışarı bakıyor, dışarı bakıyor,
dışarı bakıyor
Ne de olsa, bunca yıl hala orada, dışarı bakıyor, dışarı bakıyor,
dışarı bakıyor
Ne de olsa, bunca yıl verandadaki sandalyesinde otururken, hala orada bakıyor.
dışarı…
Verandadaki sandalyesinde otururken hala orada.…
Verandadaki sandalyesinde otururken hala orada.…